1
00:00:10,440 --> 00:00:11,851
મારે બસ નથી જોઈતું
આ ટેપમાંથી એક બનાવવા માટે

2
00:00:12,000 --> 00:00:13,764
જો તે કંઈક છે જે તમે કરો છો
દરેક છોકરી સાથે.

3
00:00:13,920 --> 00:00:18,528
દરેક છોકરી? ના, ના.
હું સખત રીતે એક સ્ત્રી પુરુષ છું.

4
00:00:18,680 --> 00:00:20,808
ઠીક છે, હું અંત કરવા માંગતો નથી
સમગ્ર ઇન્ટરનેટ પર.

5
00:00:20,960 --> 00:00:23,167
લો પ્રોફાઇલ રાખવા પર મને ગર્વ છે.

6
00:00:23,320 --> 00:00:25,721
મારું અંગત જીવન ખાનગી છે.
હમ.

7
00:00:27,120 --> 00:00:31,170
રાહ જુઓ. મને લાગ્યું કે તમે આવું ક્યારેય કર્યું નથી
પહેલાં આ બધા શું છે?

8
00:00:31,320 --> 00:00:34,210
ઓહ, ઉહ, મેં ભાડે લીધેલી કેટલીક મૂવીઝ.

9
00:00:34,960 --> 00:00:36,041
"હું અને બ્રાન્ડી, મિશનરી"?

10
00:00:36,200 --> 00:00:38,931
સાધ્વી બનેલી બે છોકરીઓની વાર્તા.

11
00:00:39,080 --> 00:00:40,445
"હું અને બ્રાન્ડી, ડોગી"?

12
00:00:40,640 --> 00:00:44,122
સિક્વલ. સાધ્વીઓ
ચોકલેટ લેબ અપનાવો.

13
00:00:44,280 --> 00:00:46,282
તે બધા શું છે?

14
00:00:46,480 --> 00:00:47,811
ઓહ, તે ફક્ત તમારું ધોરણ છે

15
00:00:47,960 --> 00:00:50,361
ઘર સુરક્ષા સેટઅપ.
બેઝિક રન ઓફ ધ મિલ.

16
00:00:50,520 --> 00:00:53,000
કોઈ મોટી વાત નથી, બહુ વિસ્તૃત કંઈ નથી.
દરેક પાસે તે છે.

17
00:00:53,160 --> 00:00:55,891
અને શા માટે તમારે સુરક્ષા કેમેરાની જરૂર છે
તમારા પલંગ તરફ નિર્દેશ કરે છે?

18
00:00:56,040 --> 00:00:58,361
જો કોઈ ચોર પ્રયાસ કરે છે
મારી સેક્સ ટેપ ચોરી કરવા.

19
00:00:58,520 --> 00:00:59,760
હવે, ચાલો પથારીમાં જઈએ.

20
00:00:59,920 --> 00:01:02,491
ચાલો આને ઝડપી બનાવીએ.
મારી કોર્ટમાં સવારે સુનાવણી છે.

21
00:01:02,640 --> 00:01:05,450
જજ હેન્ડરસન?
ના. હું ઈચ્છું છું. થોમ્પસન.

22
00:01:05,600 --> 00:01:07,682
મી. કે તમારા માટે suck રહ્યું છે.

23
00:01:07,880 --> 00:01:10,201
તે એક ડ્રાઇવિંગ દુર્ઘટના હતી.

24
00:01:10,360 --> 00:01:12,283
મારા પર એક ઉપકાર કરો.
મને વચન આપો કે તમે વાહન ચલાવશો નહીં.

25
00:01:12,440 --> 00:01:14,329
તે મીઠી છે.
તમે મારા ડ્રાઇવિંગ વિશે ચિંતિત છો.

26
00:01:14,480 --> 00:01:17,563
મીમી-મીમી. મને મારી ચિંતા છે.
હું રાહદારી છું.

27
00:01:18,880 --> 00:01:20,211
ઓહ!

28
00:01:20,360 --> 00:01:22,840
માફ કરશો. તે મારું સ્વસ્થતા મોનિટર છે.

29
00:01:24,680 --> 00:01:25,681
ઓહ!

30
00:01:25,840 --> 00:01:27,842
માફ કરશો. માફ કરશો.

31
00:01:28,000 --> 00:01:29,604
પગની ઘૂંટી. ટ્રેકિંગ બ્રેસલેટ.

32
00:01:31,120 --> 00:01:33,407
ઓહ, રાહ જુઓ. રાહ જુઓ. માફ કરશો, બસ...

33
00:01:35,520 --> 00:01:37,568
તે તમારા પર કોણે મૂક્યું?
મેં કર્યું.

34
00:01:37,720 --> 00:01:39,324
તે એકમાત્ર રસ્તો છે
હું ઉગ્ર ઉત્તેજનાનો અતિરેક મેળવી શકું છું.

35
00:01:40,960 --> 00:01:42,928
આજની રાત નહીં.

36
00:01:51,320 --> 00:01:54,005
તમે શું કરી રહ્યા છો?
હહ?

37
00:01:55,200 --> 00:01:58,249
બસ... વોર્મિંગ અપ.

38
00:02:00,680 --> 00:02:03,206
તમને ખાતરી છે કે અમે અહીં એકલા છીએ? લાગે છે
આ ઘરમાં બીજું કોઈ છે.

39
00:02:03,360 --> 00:02:05,840
શું તમે તે સાંભળ્યું?

40
00:02:06,000 --> 00:02:08,207
એ કંઈ નથી.

41
00:02:08,360 --> 00:02:09,521
ઠીક છે, તે શું છે?

42
00:02:09,680 --> 00:02:11,967
બસ... જૂની નળી ખોલી.

43
00:02:12,920 --> 00:02:14,809
તેને આવતીકાલ માટે સાચવો, રાઉલ.

44
00:02:14,960 --> 00:02:16,610
સી, સેનર.

45
00:03:31,080 --> 00:03:32,889
વાહ. તે આશ્ચર્યજનક હતું.

46
00:03:37,200 --> 00:03:38,201
ચાર્લી.

47
00:03:38,400 --> 00:03:41,643
વાહ.
અહીંથી નીકળી જાવ, એમિલિયો.

48
00:03:44,640 --> 00:03:46,324
ચાર્લી, મને ડર લાગે છે.

49
00:03:46,480 --> 00:03:48,403
લિન્ડસે, સ્વીટી,
ડરવાનું કંઈ નથી.

50
00:03:53,800 --> 00:03:55,928
અરે, મને સામગ્રી મળી.
મારે તને પાછો બોલાવવો છે, માણસ.

51
00:03:56,840 --> 00:03:58,604
ઓહ!

52
00:04:07,000 --> 00:04:08,445
મને લાગે છે કે હું વધુ સારી રીતે જાઉં છું.

53
00:04:09,280 --> 00:04:11,089
ખરેખર? કાલે કેવી રીતે? તમે વ્યસ્ત છો?

54
00:04:15,280 --> 00:04:18,011
હું તને તમાચો મારીશ
સમગ્ર રૂમમાં.

55
00:04:18,160 --> 00:04:19,491
અદ્ભુત લાગે છે.

56
00:04:51,000 --> 00:04:54,004
અને આ રીતે અમારી વાર્તા શરૂ થાય છે.

57
00:04:54,160 --> 00:04:57,687
મોટા પુરસ્કાર ઓફર કરે છે
ચાર્લીના બાળકોના બચાવ માટે

58
00:04:57,840 --> 00:05:00,411
પોલીસનું ધ્યાન દોર્યું,
ખાનગી જાસૂસો

59
00:05:00,560 --> 00:05:02,927
અને રેડ ક્રોસ સ્વયંસેવકો.

60
00:05:03,080 --> 00:05:06,129
બધા હાઈ એલર્ટ પર હતા
આ બાળકો માટે,

61
00:05:06,320 --> 00:05:08,209
આ બે લોકો સિવાય.

62
00:05:08,360 --> 00:05:11,807
ના, યાર, ઓબામાકેર વરિષ્ઠ નાગરિકોને આપે છે
સસ્તી દવાઓની ઍક્સેસ,

63
00:05:11,960 --> 00:05:16,124
મફત નિવારક સંભાળ, અને તે બંધ થાય છે
મેડિકેર ભાગ ડી છટકબારી.

64
00:05:16,280 --> 00:05:18,931
અને જો મને મળે તો તે કેવી રીતે મદદ કરે છે
મારા ડિક હોલમાં શેમ્પૂ?

65
00:05:19,080 --> 00:05:20,605
શું?
મને કહેવાનો મતલબ કે તમને ક્યારેય મળ્યું નથી

66
00:05:20,760 --> 00:05:22,410
તમારા પેશાબના છિદ્રમાં શેમ્પૂ કરો છો?
ઠીક છે.

67
00:05:22,560 --> 00:05:24,085
કદાચ એક કે બે વાર ગમે.
હા, એક કે બે વાર

68
00:05:24,240 --> 00:05:25,844
જ્યારે તમે તમારી જાત સાથે રમતા હતા.

69
00:05:26,000 --> 00:05:27,764
ના, હું મારી જાત સાથે રમી રહ્યો ન હતો.

70
00:05:27,920 --> 00:05:30,082
હું સ્નાન કરતો હતો,
અને પાગલ ત્યાં ઊભો થયો.

71
00:05:30,240 --> 00:05:33,084
બુલશીટ. કેમ ન્યુટનની
ગુરુત્વાકર્ષણનો નિયમ છે:

72
00:05:33,240 --> 00:05:36,323
તે વસ્તુ હોવી જ જોઈએ
તે સાબુ નીચે જાય તે માટે.

73
00:05:36,520 --> 00:05:39,330
સારું, કોઈપણ રીતે,
તે છી નરકની જેમ ડંખે છે.

74
00:05:39,520 --> 00:05:42,171
એક માતાની જેમ ડંખ, માણસ, તે લાગે છે
જેમ કે તે ત્યાં એક શિંગડા છે.

75
00:05:42,360 --> 00:05:45,443
અને તેને ખબર પડી કે તેની છોકરી છે, તમે જાણો છો,
તેણીનું કામ બીજા પુરુષ સાથે કરે છે.

76
00:05:45,600 --> 00:05:47,489
બરાબર.
મને શા માટે સમજાતું નથી

77
00:05:47,640 --> 00:05:49,404
શેમ્પૂ કંપની
તેને ઠીક કરી શકતા નથી, માણસ.

78
00:05:49,560 --> 00:05:51,130
તેઓને "નો મોર ટિયર્સ" મળ્યો.

79
00:05:51,280 --> 00:05:52,964
શા માટે તેઓ વધુ કરી શકતા નથી
તમારા ડિકમાં હોર્નેટ્સ?

80
00:05:53,160 --> 00:05:56,960
મને નથી લાગતું કે તેઓ તમારી અપેક્ષા રાખે છે
તમારા ડિક પર નો મોર ટીયર્સનો ઉપયોગ કરવા માટે.

81
00:05:57,120 --> 00:05:58,690
સારું, તેઓ તેને શા માટે કહે છે
જોહ્ન્સન અને જોહ્ન્સન?

82
00:05:58,840 --> 00:06:01,320
મને એક સારો પ્રશ્ન મળ્યો, માણસ.
બે પથ્થરબાજો શું કરી રહ્યા છે

83
00:06:01,480 --> 00:06:03,209
આસપાસ ભટકવું
આ બિહામણા ગધેડા વૂડ્સ?

84
00:06:03,360 --> 00:06:06,762
જુઓ, તે મૂલ્યવાન હશે.
મેં તમને કહ્યું... આ હમ્બોલ્ટ કાઉન્ટી છે.

85
00:06:06,920 --> 00:06:10,003
આ તે છે જ્યાં તમામ ઉત્પાદકો
તેમના બોમ્બ-ગર્દભ છી વધારો.

86
00:06:10,160 --> 00:06:12,208
તમને લાગે છે કે તેઓ શાનદાર હશે
અમારી સાથે માત્ર અમારી જાતને મદદ?

87
00:06:12,360 --> 00:06:13,885
જુઓ, માણસ, અમે કોઈ છોડ લેતા નથી.

88
00:06:14,040 --> 00:06:16,008
અમે થોડા કળીઓ કાપીશું.
તમે જાણો છો કે હું શું કહું છું?

89
00:06:16,160 --> 00:06:17,764
તે પાછું વધશે
લોબસ્ટર પંજાની જેમ.

90
00:06:17,920 --> 00:06:19,160
તમે જાણો છો, કુદરત આવું જ કરે છે.

91
00:06:19,320 --> 00:06:21,004
મને ખબર નથી, માણસ.
માત્ર યોગ્ય નથી લાગતું.

92
00:06:21,160 --> 00:06:23,401
માણસ, તેઓ ધ્યાન રાખશે નહીં.
જુઓ, માણસ, અમે શાનદાર હોઈશું.

93
00:06:23,560 --> 00:06:26,086
અમે એક મુઠ્ઠીભર રોલ કરીશું,
પછી આપણે અહીંથી નીકળી જઈશું.

94
00:06:26,280 --> 00:06:28,203
માત્ર એક?
માત્ર એક.

95
00:06:29,520 --> 00:06:31,648
તેઓ કાળજી લેશે નહીં, હહ?
માણસ, બસ દોડતા રહો.

96
00:06:31,800 --> 00:06:34,929
પવિત્ર છી. શું તે ડ્રોન છે? તેઓ છે
અમારા મૂર્ખ પર બધા ઝીરો ડાર્ક થર્ટી જઈ રહ્યાં છે.

97
00:06:39,840 --> 00:06:41,683
યો, મને લાગે છે કે તેઓ ગયા.

98
00:06:44,200 --> 00:06:48,649
ઓહ, વાહ. તે જંગલમાં એક કેબિન છે.
આપણે ત્યાં સંતાઈ જવાની જરૂર છે.

99
00:06:48,840 --> 00:06:50,171
ના, માણસ, હું ત્યાં નથી જતો.

100
00:06:50,320 --> 00:06:51,526
તે મને એક હોરર ફિલ્મની યાદ અપાવે છે
મેં એકવાર જોયું.

101
00:06:51,720 --> 00:06:54,883
કઈ હોરર ફિલ્મ?
જંગલમાં કેબિન સાથેનું એક.

102
00:06:55,040 --> 00:06:56,565
શુક્રવાર 13 મી?
ના.

103
00:06:56,720 --> 00:06:58,210
જંગલમાં કેબિન સાથેનું એક.

104
00:06:58,360 --> 00:06:59,725
ટેક્સાસ ચેઇન હત્યાકાંડ જોયું?

105
00:06:59,880 --> 00:07:01,928
ના, કેબિન સાથેનો
જંગલમાં

106
00:07:02,080 --> 00:07:03,491
ધ રીંગ.
ઉહ-ઉહ.

107
00:07:03,640 --> 00:07:06,246
જંગલમાં કેબિન સાથેનું એક.
બ્લેર વિચ પ્રોજેક્ટ.

108
00:07:06,440 --> 00:07:08,681
ના, માણસ, એક
જંગલમાં કેબિન સાથે.

109
00:07:08,840 --> 00:07:10,569
મુન્સ્ટર્સ.
તે જંગલમાં ન હતું.

110
00:07:10,720 --> 00:07:12,563
તેઓ એક શાનદાર ફિલ્મ પણ ન હતા.
જુઓ, માણસ,

111
00:07:12,720 --> 00:07:14,290
અમારી પાસે સમય નથી
આ છી માટે હમણાં.

112
00:07:14,440 --> 00:07:16,329
અમારે તે કેબિનમાં જવાની જરૂર છે
જંગલમાં

113
00:07:31,720 --> 00:07:33,802
તે અવાજ શું છે?

114
00:07:33,960 --> 00:07:36,691
ઘર સ્થાયી થવા જેવું લાગે છે.
તે નવો દેખાતો હતો.

115
00:07:36,840 --> 00:07:38,604
હું આસપાસ એક નજર કરીશ.
આગળ વધો.

116
00:07:42,080 --> 00:07:43,081
આહ! તે શું છે?

117
00:07:49,760 --> 00:07:51,171
આહ!
ઓહ!

118
00:07:51,800 --> 00:07:54,565
અમે ક્યાં શૂટિંગ કરીએ છીએ?
ત્યાં.

119
00:07:54,720 --> 00:07:56,006
ક્યાં?
અંધારું!

120
00:07:56,200 --> 00:07:57,611
ત્યાં?
ના, આ અંધારું.

121
00:07:58,440 --> 00:07:59,362
ત્યાં ઉપર.

122
00:08:02,880 --> 00:08:04,405
દોસ્ત, તે શું હતું?

123
00:08:04,560 --> 00:08:07,291
મોટા ગધેડા અલાસ્કન રાજા કરચલો
બસ મારા પર દોડી ગયો, માણસ.

124
00:08:07,440 --> 00:08:09,090
કરચલો? કારણ કે, અમે બેંગિંગ કરીએ છીએ?
જા'માર્કસ,

125
00:08:09,240 --> 00:08:11,368
બંદૂકો નીચે મૂકો, માણસ.
પ્રથમ તમારું નીચે મૂકો, ઘરેલું.

126
00:08:11,520 --> 00:08:14,842
ઠીક છે, ત્રણ પર. એક, બે, ત્રણ.

127
00:08:16,080 --> 00:08:17,650
ડૅમ.
તમે તેને ફરી પ્રયાસ કરવા માંગો છો?

128
00:08:17,800 --> 00:08:20,963
ચોક્કસ. એક, બે, ત્રણ.

129
00:08:23,120 --> 00:08:24,724
એક, બે, ત્રણ.

130
00:08:26,840 --> 00:08:30,731
યુનો, ડોસ, ટ્રેસ.

131
00:08:30,880 --> 00:08:32,962
માણસ, અમે આખો દિવસ આ છી કરી શકીએ છીએ.

132
00:08:33,120 --> 00:08:34,804
યુદ્ધવિરામ?
યુદ્ધવિરામ.

133
00:08:36,200 --> 00:08:39,488
અરે, યો, ડી'આન્દ્રે. જુઓ, ઘરેલું.
તે બે નાની છોકરીઓ છે.

134
00:08:39,800 --> 00:08:41,768
તેઓ નાની જાતિવાદી છોકરીઓ છે, માણસ.

135
00:08:41,920 --> 00:08:45,163
કાળો ચહેરો પહેરીને. તે સાથે ઠંડી?

136
00:08:45,760 --> 00:08:48,730
અરે, નાની છોકરી, તમારું નામ શું છે?

137
00:08:52,160 --> 00:08:53,650
તેણીએ શું કહ્યું?
તેણીએ કહ્યું, "મને આશ્ચર્ય થાય છે કે તમારો પગ શું છે

138
00:08:53,840 --> 00:08:55,126
જેવો સ્વાદ."
શું? આહ, માણસ!

139
00:08:55,280 --> 00:08:56,645
નાની સ્પાઈડર ગર્લ મને કરડ્યો.

140
00:08:56,800 --> 00:08:58,006
કદાચ તમે મહાસત્તાઓ મેળવવા જઈ રહ્યાં છો.

141
00:08:58,160 --> 00:09:00,003
કોઈ બ્લેક સુપરહીરો નથી.
હું તેના પર છું.

142
00:09:00,160 --> 00:09:01,605
'હાય-યા!

143
00:09:04,320 --> 00:09:08,006
યો. ડી'આન્દ્રે, મને લાગે છે કે તેઓ છે
સમાચારમાંથી ગુમ થયેલા બાળકો.

144
00:09:08,160 --> 00:09:09,525
તમે આટલી ખાતરી કેવી રીતે કરી શકો?
જુઓ.

145
00:09:10,840 --> 00:09:12,888
મને ખબર નથી, માણસ.
સારું, જો તે ગુમ થયેલ બાળકો છે,

146
00:09:13,040 --> 00:09:15,042
હું તે ઈનામની રકમ લઈશ,
અને હું મને ખરીદીશ

147
00:09:15,240 --> 00:09:18,244
યાટ, તેને રોકડથી ભરો,
કૂતરી અને શાર્ક.

148
00:09:18,400 --> 00:09:19,731
શા માટે તમે શાર્ક ખરીદવા માંગો છો?

149
00:09:19,880 --> 00:09:21,803
મારા પર વિશ્વાસ કરો... અમને શાર્કની જરૂર પડશે.

150
00:09:26,560 --> 00:09:29,211
ના, આ યોગ્ય ન હોઈ શકે.

151
00:09:42,920 --> 00:09:44,331
હાય, મમ્મી.

152
00:09:45,240 --> 00:09:46,924
મારે તને પાછો બોલાવવો છે.

153
00:09:48,040 --> 00:09:49,963
ના બાળક, ના બાળક, ના બાળક, ના બાળક.

154
00:09:51,280 --> 00:09:52,645
તમે ગર્ભવતી છો...
ના!

155
00:09:52,800 --> 00:09:56,725
...પૂરતી અપેક્ષા સાથે
આ iPregnancy ટેસ્ટનું પરિણામ,

156
00:09:56,880 --> 00:09:59,804
જેણે નક્કી કર્યું છે કે તમે છો...

157
00:09:59,960 --> 00:10:01,371
તમે મારી મજાક કરી રહ્યા છો.

158
00:10:03,160 --> 00:10:04,241
ઓહ, ના.

159
00:10:04,400 --> 00:10:05,925
ગર્ભવતી નથી.

160
00:10:06,120 --> 00:10:08,009
તમે ગોળીથી બચી ગયા, તમે નસીબદાર સ્લટ.

161
00:10:08,160 --> 00:10:11,084
આભાર, ભગવાન. મીઠી!

162
00:10:12,320 --> 00:10:15,403
મહાન સમાચાર:
તેઓને મારા ભાઈના બાળકો મળ્યા.

163
00:10:15,560 --> 00:10:16,846
ઓહ, વાહિયાત.

164
00:10:17,000 --> 00:10:19,571
અમે બહુ ભાગ્યશાળી છીએ
જૂની એક, કેથી, જાળવી રાખી છે

165
00:10:19,760 --> 00:10:21,205
તેણીની મોટાભાગની શબ્દભંડોળ.

166
00:10:21,360 --> 00:10:23,488
બાળક ખરેખર એક શબ્દ બોલ્યો નથી.

167
00:10:23,680 --> 00:10:26,968
કેમ નહીં?
કારણ કે તે બાળક છે.

168
00:10:27,120 --> 00:10:30,567
તેઓ અહીં એકલા રહ્યા છે
ત્રણ લાંબા મહિનાથી વધુ.

169
00:10:30,720 --> 00:10:35,362
મારે તમને બંનેને ચેતવવાની જરૂર છે
કે આ સરળ રહેશે નહીં.

170
00:10:35,520 --> 00:10:37,602
હું તેના માટે તૈયાર છું.

171
00:10:37,760 --> 00:10:40,286
હેલો.
ના, ના. ખોટી વિન્ડો.

172
00:10:40,440 --> 00:10:42,920
બાળકો ક્યાં છે તે અહીં છે.

173
00:10:47,600 --> 00:10:49,648
- તેણી શું કરી રહી છે?
- ટકી રહેવા માટે

174
00:10:49,800 --> 00:10:53,282
તેમની આત્યંતિક અલગતા, છોકરીઓ
એક કાલ્પનિક વાલી બનાવ્યો,

175
00:10:53,440 --> 00:10:57,650
તેમને ખવડાવવા માટે માતાપિતાની આકૃતિ,
તેમને ગાઓ. તેઓ તેને મામા કહે છે.

176
00:10:57,840 --> 00:11:00,446
પરંતુ આ તમને તોડવામાં મદદ કરી શકે છે.

177
00:11:00,600 --> 00:11:02,329
અને રીટાલિન પણ મદદ કરી શકે છે.

178
00:11:02,480 --> 00:11:04,767
યોગ્ય માત્રા
કોઈક માટે તેમની ઉંમર...

179
00:11:04,920 --> 00:11:06,206
મને નસીબ માંગો.

180
00:11:10,760 --> 00:11:12,250
અરે, લીલી.

181
00:11:18,320 --> 00:11:19,970
ઓહ, કેટલું સુંદર.

182
00:11:22,480 --> 00:11:25,643
ઠીક છે.
કેથી.

183
00:11:26,280 --> 00:11:28,726
તે ઠીક છે, કેથી. આ યાદ છે?

184
00:11:28,880 --> 00:11:31,565
તમે તેમને પહેરતા હતા
તમને વધુ સારી રીતે જોવામાં મદદ કરવા માટે.

185
00:11:38,160 --> 00:11:39,650
ના, ના, ના!

186
00:11:40,840 --> 00:11:43,844
કદાચ આપણે તેણીને મેળવવી જોઈએ
કેટલાક સંપર્કો... નરમ પ્રકારના.

187
00:11:47,600 --> 00:11:49,011
પપ્પા?

188
00:11:49,920 --> 00:11:52,366
ના, પ્રેમિકા. પપ્પા નહીં.

189
00:11:52,560 --> 00:11:54,164
હું તમારો અંકલ ડેન છું. યાદ છે?

190
00:11:54,320 --> 00:11:55,765
અને આ જોડી છે.

191
00:11:55,920 --> 00:11:57,888
જો...

192
00:11:58,040 --> 00:12:00,884
જોડી.
"Jo" અને "dy" વચ્ચે કોઈ વિરામ નથી.

193
00:12:01,040 --> 00:12:03,008
જો...

194
00:12:03,200 --> 00:12:05,601
ડેન, અમે એક મડાગાંઠ પર છીએ.
હું સતત સંઘર્ષ જોઉં છું.

195
00:12:05,760 --> 00:12:07,808
તે સારું છે. તેઓ તમને ગરમ કરશે.

196
00:12:07,960 --> 00:12:09,371
ઓહ!

197
00:12:09,520 --> 00:12:12,000
હે, હે, હે, નાની સ્ત્રી,
તે કેવી રીતે નથી ...

198
00:12:12,160 --> 00:12:13,810
તું નાની મા...!

199
00:12:17,440 --> 00:12:21,047
સારું, બધું તપાસે છે.
તેઓ સારા બાળકો જેવા લાગે છે, ડૉ.

200
00:12:21,200 --> 00:12:22,486
ફક્ત અમારા પાર્કિંગને માન્ય કરો.
અમે તેમને ઘરે લઈ જઈશું.

201
00:12:22,640 --> 00:12:24,927
લોકો, હું ઈચ્છું છું કે તે એટલું સરળ હોત.
તમે માન્ય નથી?

202
00:12:25,080 --> 00:12:27,321
હું બાળકોને કહું છું
લેવા માટે તમારા નથી.

203
00:12:27,480 --> 00:12:29,448
સારું, તમે તે બધાને જીતી શકતા નથી.
ચાલો સ્કેડેલ કરીએ.

204
00:12:29,640 --> 00:12:33,611
તે વાજબી નથી. તેઓ મારા ભાઈ છે
ચાર્લીના બાળકો. અમે તેમને લાયક છીએ.

205
00:12:33,760 --> 00:12:37,128
શું તમે? તમારી પત્ની પંક રોકમાં રમે છે
બેન્ડ, આખી રાત બહાર રહેવું,

206
00:12:37,280 --> 00:12:39,965
દવાઓ પર વધુ, સાથે સૂવું
દરરોજ રાત્રે એક અલગ માણસ.

207
00:12:40,120 --> 00:12:42,885
મને નથી લાગતું કે કોર્ટ
તે પણ સાનુકૂળ રીતે જોશે.

208
00:12:43,040 --> 00:12:44,371
પણ...
હું ફક્ત તમારી સાથે ગડબડ કરી રહ્યો હતો.

209
00:12:44,520 --> 00:12:45,760
બાળકો તમારા છે.
તેઓ છે?

210
00:12:45,920 --> 00:12:47,365
શું તમે તે સાંભળ્યું, પ્રિય? તેઓ અમારા છે!

211
00:12:47,520 --> 00:12:51,127
એક શરતે. આ ઘર માલિકીનું છે
ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ફોર કેસ સ્ટડીઝ દ્વારા.

212
00:12:51,280 --> 00:12:53,328
દરેક રૂમ સંપૂર્ણપણે કેમેરા સાથે વાયર્ડ છે.

213
00:12:53,480 --> 00:12:56,086
જો તમે ઘરમાં જાવ,
તમે બાળકો મેળવો.

214
00:12:56,240 --> 00:12:59,130
શું આપણે ઘર વેચીને મૂકી શકીએ નહીં
ઉચ્ચ અનાથાશ્રમમાં બાળકો?

215
00:12:59,280 --> 00:13:01,487
જોડી, તમે ખરેખર વિચારો છો
તમે મમ્મી બનવા માટે બહાર છો?

216
00:13:01,640 --> 00:13:02,641
મીમી-મીમી. મીમી-મીમી.

217
00:13:02,840 --> 00:13:04,046
અલબત્ત તેણી છે.
ડેન!

218
00:13:04,200 --> 00:13:07,124
હવે, વધુ રોક બેન્ડ નહીં,
વધુ મૂર્ખ પગડી નહીં.

219
00:13:07,280 --> 00:13:09,362
તે મૂર્ખ નથી. આ બધું મારો એક ભાગ છે.

220
00:13:09,520 --> 00:13:11,363
અને વધુ ટેટૂ નહીં.
તમે શું કરી રહ્યા છો?

221
00:13:11,560 --> 00:13:14,166
મારે જે કરવાનું હતું.
અમે એક પરફેક્ટ સબર્બન કપલ છીએ.

222
00:13:14,320 --> 00:13:19,087
અને તેથી ડેન અને જોડી તરફ ગયા
તેમના નવા બાળકો સાથે તેમનું નવું ઘર.

223
00:13:19,240 --> 00:13:22,562
પરંતુ, એક slutty sorority છોકરી જેવી
વસંત વિરામથી પાછા ફરવું,

224
00:13:22,720 --> 00:13:27,282
તેઓ ઘરે પણ લાવી રહ્યા હતા
એક છુપાયેલ દુષ્ટતા.

225
00:13:28,520 --> 00:13:31,171
ઠીક છે, બાળકો,
અહીં અમારું નવું ઘર છે.

226
00:13:31,320 --> 00:13:32,924
અને અહીં અંકલ ડેન છે.

227
00:13:33,120 --> 00:13:36,283
હાય. મમ્મી વિશે ભૂલશો નહીં!

228
00:13:36,440 --> 00:13:40,240
ડેન, હું તેમની મમ્મી નથી.
તેઓ મને કાકી જોડી કહી શકે છે.

229
00:13:40,400 --> 00:13:42,641
અથવા જોડ્સ, જે-મોમ, શ્રીમતી સેન્ડર્સ.

230
00:13:42,840 --> 00:13:44,444
અથવા, જો તેઓ ખરેખર ઇચ્છે છે
મને કૉલ કરવા માટે... ગેરેજ!

231
00:13:46,880 --> 00:13:48,370
અહીં આવે છે જોડી અને એડન,

232
00:13:48,520 --> 00:13:50,124
ઘરમાં પ્રવેશવું
ખૂબ જ પ્રથમ વખત.

233
00:13:50,280 --> 00:13:53,921
આ તે છે જ્યાં અમે તમારું રક્ષણ કરવા જઈ રહ્યાં છીએ
અને ખાતરી કરો કે કંઈપણ ખરાબ નથી ...

234
00:13:54,080 --> 00:13:55,650
ઓહ, મારા ભગવાન, આઈદાન!
મને માફ કરજો. હું દિલગીર છું.

235
00:13:55,800 --> 00:13:57,643
કદાચ આપણે તેને કેરિયરમાં મૂકવો જોઈએ.

236
00:13:57,800 --> 00:14:02,010
ત્યાં, જુઓ, તે વધુ સારું છે.
આવો, એડન. શું, શું, શું?

237
00:14:02,160 --> 00:14:04,447
આરામ કરો, તે ઠીક છે.
ઓહ, મારા ભગવાન.

238
00:14:04,600 --> 00:14:06,443
ડેન, મેં બાળક ગુમાવ્યું!
શું?

239
00:14:06,600 --> 00:14:09,410
ઓહ, મારા ભગવાન, એડન!
એડન, તમે ક્યાં છો ?!

240
00:14:09,560 --> 00:14:10,686
- એડન!
- તમે ક્યાં ગયા હતા?

241
00:14:10,840 --> 00:14:15,084
ઓહ, તે ત્યાં છે, ઠીક છે.

242
00:14:15,240 --> 00:14:17,129
આ રહી તમારી બહેન કેથી.

243
00:14:17,280 --> 00:14:18,611
ઓહ, એડન, તે ઠીક છે.

244
00:14:18,760 --> 00:14:20,489
તમારે ફક્ત વાત કરવાની છે
બાળકના અવાજમાં.

245
00:14:20,640 --> 00:14:23,849
તમે શું કહો છો તેનાથી પણ કોઈ ફરક પડતો નથી.
ઠીક છે.

246
00:14:24,000 --> 00:14:26,162
હું તમારી સાવકી મમ્મી છું.

247
00:14:27,600 --> 00:14:30,046
હું તમારી ફ્રિકિંગ મમ્મી નથી.

248
00:14:30,200 --> 00:14:32,441
ત્યાં તમે જાઓ, તમે કુદરતી છો.

249
00:14:32,640 --> 00:14:34,688
તે ગંધ શું છે?

250
00:14:36,400 --> 00:14:39,244
હે ભગવાન, હું શું કરું?
ઓહ, ઓહ! અહીં, આ, પકડી રાખો!

251
00:14:39,440 --> 00:14:42,444
'અંકલ ડેન!

252
00:14:42,600 --> 00:14:46,207
'કેથી! ઓહ, માફ કરશો, ઓહ!

253
00:14:46,400 --> 00:14:49,927
ઠીક છે, તમે જાઓ, સ્વીટી.

254
00:14:50,080 --> 00:14:53,448
શું અહીં ઠંડી છે? મને લાગ્યું
જલદી હું રૂમમાં દાખલ થયો.

255
00:14:53,600 --> 00:14:55,682
સારું લાગે છે. અરે, આ શું છે?

256
00:14:55,840 --> 00:14:58,491
આ રસપ્રદ છે. આ શું છે?

257
00:14:58,640 --> 00:15:01,246
મને ખબર નથી, મામાએ તે દોર્યું.

258
00:15:01,400 --> 00:15:04,131
જુઓ, અમે આ ચિત્ર એડન માટે દોર્યું છે.

259
00:15:07,320 --> 00:15:10,403
જુઓ? તે એડન છે
ચંદ્ર પર રોકેટ પર.

260
00:15:10,560 --> 00:15:14,610
ઓહ. રોકેટ પર બેઠો.
લીલી ક્યાં છે?

261
00:15:18,280 --> 00:15:20,362
ઓહ, ના, સ્વીટી, બીજો છેડો.

262
00:15:21,280 --> 00:15:22,770
ઓહ!

263
00:15:23,880 --> 00:15:26,167
ચાલો એડનનો પરિચય કરીએ
બાકીના પરિવારને.

264
00:15:30,080 --> 00:15:31,411
ઓહ, અને ત્યાં છે
અમારા રુંવાટીદાર કુટુંબના સભ્ય.

265
00:15:31,560 --> 00:15:34,131
- હા, મારિયા.
- ના, ડેન, આર્ટી.

266
00:15:34,280 --> 00:15:36,248
ઓહ, હા, અલબત્ત, અમારો કૂતરો આર્ટી.

267
00:15:36,400 --> 00:15:39,324
અય, નવું બાળક. હું આશીર્વાદ આપું છું.
ઓહ.

268
00:15:46,280 --> 00:15:48,169
ઠીક છે, ઠીક છે, તે સારું છે, મારિયા.

269
00:15:49,480 --> 00:15:51,005
ઓહ, મારા ભગવાન.

270
00:15:52,960 --> 00:15:54,849
ત્રણ નવા બાળકો સાથે
કાળજી લેવી,

271
00:15:55,000 --> 00:15:57,890
ડેન ખરેખર જરૂરી છે
કામ પર પ્રદર્શન શરૂ કરવા માટે.

272
00:15:58,040 --> 00:16:01,761
કમનસીબે તેની પાસે હતી
સાથીદાર સાથે કેટલીક સમસ્યાઓ.

273
00:16:01,920 --> 00:16:05,481
ઠીક છે, સીઝર, આ છે
એક, હું તેને અનુભવી શકું છું.

274
00:16:07,600 --> 00:16:10,888
એક્યાસી સેકન્ડ? ઓહ, સીઝર.

275
00:16:11,040 --> 00:16:13,247
તે તમારો અત્યાર સુધીનો સૌથી ખરાબ સમય છે.

276
00:16:13,400 --> 00:16:15,880
તમે વધુ ખરાબ કરી રહ્યાં છો
તમારી સર્જનાત્મકતાની કસોટી પર.

277
00:16:16,040 --> 00:16:19,601
મારો મતલબ, બધી કલ્પનાશીલ જુઓ
વસ્તુઓ મેં બ્લોકમાંથી બનાવી છે.

278
00:16:19,760 --> 00:16:21,205
આ અદ્ભુત પ્લેન ગમે છે.

279
00:16:26,920 --> 00:16:30,049
ડેન, શું તમારી પાસે હજી સુધી કોઈ પરિણામ છે?

280
00:16:30,200 --> 00:16:32,851
ઓહ, સારું, હું ઇન્જેક્શન આપી રહ્યો છું
પ્રાઈમેટ્સ દિવસમાં બે વાર

281
00:16:33,000 --> 00:16:36,800
I-13 ઇન્ટેલિજન્સ ડ્રગ સાથે.
હું એકાદ અઠવાડિયામાં આશા રાખું છું...

282
00:16:36,960 --> 00:16:39,964
મને આશા છે કે સીઝર માત્ર નથી
સમય અને પૈસાનો મોટો બગાડ.

283
00:16:40,120 --> 00:16:43,761
હું બોર્ડ માટે જવાબદાર છું.
મને ફક્ત એક જ વસ્તુ હકારાત્મક બતાવો.

284
00:16:44,720 --> 00:16:47,371
જુઓ. તેઓ હજુ પણ તેમની છી ફેંકે છે.

285
00:16:47,520 --> 00:16:49,727
પરંતુ હવે તેઓ સ્કોર જાળવી શકે છે.

286
00:16:52,440 --> 00:16:55,046
આપણે આ વસ્તુને કિક-સ્ટાર્ટ કરવી પડશે.
આપણે માનવ અજમાયશમાં ક્યારે જઈ શકીએ?

287
00:16:55,240 --> 00:16:56,969
અમે નજીક છીએ, પરંતુ ત્યાં છે
મધ્યવર્તી પગલું.

288
00:16:57,160 --> 00:17:00,562
જો I-13 કામ કરે છે
આ વાસ્તવિકતા પત્નીઓ પર...

289
00:17:00,720 --> 00:17:03,769
તમે તે છી તપાસો.
મને કોણ તપાસશે, બૂ?

290
00:17:12,440 --> 00:17:14,727
અમે ભવિષ્યને પિન કરી રહ્યાં છીએ
જંગલી જાનવરો પરની અમારી લેબ.

291
00:17:14,880 --> 00:17:16,723
તેઓ જાનવરો નથી.

292
00:17:16,880 --> 00:17:19,247
તેમની પાસે લાગણીઓ છે, તેમના પરિવારો છે.

293
00:17:19,400 --> 00:17:22,165
પુરુષો ઉભા થઈને પેશાબ કરે છે,
સ્ત્રીઓ બેસીને પેશાબ કરે છે.

294
00:17:22,320 --> 00:17:24,482
આ વાનર તમારા જેવા જ છે.

295
00:17:24,640 --> 00:17:27,530
અને હું... તમે અને હું, કાળા અને ગોરા.

296
00:17:27,680 --> 00:17:31,002
અલબત્ત, ગોરા જેવા વધુ.
અમે ગોરા ચાળાની હળવા છાંયો છીએ

297
00:17:31,160 --> 00:17:34,004
જ્યારે તમે bla...dder ચેપ છો,
આપણે બધા જોખમમાં છીએ.

298
00:17:34,160 --> 00:17:36,367
તો, અમે શું વાત કરી રહ્યા હતા
ફરીથી વિશે? યોનિમાર્ગ.

299
00:17:36,520 --> 00:17:37,851
ચૂપ.
હા, અલબત્ત.

300
00:17:38,000 --> 00:17:40,401
સીઝરને કોઈ માનવી બતાવવાનું છે
તે બોર્ડ મીટિંગમાં ગુપ્તચર...

301
00:17:40,560 --> 00:17:43,769
સીઝર કદાચ વધુ સ્માર્ટ છે
તે બોર્ડ સભ્યો અડધા કરતાં.

302
00:17:43,920 --> 00:17:45,206
ડેન...
હું જાણું છું કે તમે શું કહેવા જઈ રહ્યા છો.

303
00:17:45,360 --> 00:17:48,045
"જો તે આટલો હોશિયાર હોય,
તે પાંજરામાં કેમ છે?"

304
00:17:48,800 --> 00:17:49,881
તમે પાંજરામાં છો.

305
00:18:05,560 --> 00:18:07,050
શું?

306
00:18:08,000 --> 00:18:09,684
ઓહ, તમે આ શોધી રહ્યાં છો?
ઉહ-હહ.

307
00:18:09,840 --> 00:18:10,841
તે મારી નૃત્યનર્તિકા ઢીંગલી છે.

308
00:18:11,800 --> 00:18:13,165
તમે આ બનાવ્યું છે?
માએ કર્યું,

309
00:18:13,360 --> 00:18:17,490
ટ્વિગ્સ, મોસ, સ્પાઈડરવેબ્સનો ઉપયોગ કરીને,
સ્પેરો હાડકાં, ગરોળીની આંખો,

310
00:18:17,640 --> 00:18:20,610
બધા એકસાથે ઉંદર ડ્રોપિંગ્સ સાથે રાખવામાં આવે છે.
ઓહ, ગીઝ.

311
00:19:10,680 --> 00:19:13,524
આહ, આહ, આહ. શું... તમે શું કરો છો?

312
00:19:13,680 --> 00:19:16,160
હું ફક્ત આ બાળકો સાથે વ્યવહાર કરી શકતો નથી.
તેઓ વિલક્ષણ છે.

313
00:19:16,320 --> 00:19:17,481
આપણે ફક્ત તેમને પાછા લઈ જવા જોઈએ.

314
00:19:17,640 --> 00:19:20,962
કદાચ તમે ગાય્ઝ માત્ર જરૂર છે
સામાન્ય જમીન શોધવા માટે.

315
00:19:21,120 --> 00:19:23,327
તે નૃત્યનર્તિકા ઢીંગલી વિશે શું
કેથી હંમેશા સાથે રમે છે?

316
00:19:24,280 --> 00:19:26,123
હું બેલે વિશે વાત કરવા માંગતો નથી.

317
00:19:27,280 --> 00:19:29,408
મેં જોયું કે બેલે મારી મમ્મી સાથે શું કર્યું.

318
00:19:30,200 --> 00:19:32,089
તેણી ભ્રમિત થઈ ગઈ.

319
00:19:32,240 --> 00:19:35,881
તેણીએ હંસ પણ નૃત્ય કર્યું
જ્યારે તે મારી સાથે ગર્ભવતી હતી.

320
00:19:39,840 --> 00:19:42,127
બૂ, રે, બૂ!
શ્હ!

321
00:19:42,320 --> 00:19:45,369
શ્હ. નરક. તમે વધુ સારું બેસો
હું તને તારા ગળામાં મુક્કો મારું તે પહેલાં.

322
00:19:45,520 --> 00:19:46,521
અમે શોને માણવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છીએ.

323
00:19:46,680 --> 00:19:50,446
તમે આગળ વધો... શશ્શ... મને ફરી.
હું ડબલ-ડોગ ડેર યુ, હેલ.

324
00:19:50,600 --> 00:19:52,568
હું કોણ છું તે કોઈને પૂછવું વધુ સારું છે.

325
00:20:03,040 --> 00:20:04,724
વાહ!

326
00:20:05,520 --> 00:20:08,091
સમજાયું.

327
00:20:10,000 --> 00:20:11,604
મમ્મી ક્યારેય એક જેવી ન હતી.

328
00:20:13,000 --> 00:20:16,368
તે અસંભવિત છે
ફરી ક્યારેય થવા માટે, ક્યારેય.

329
00:20:16,520 --> 00:20:19,842
ફક્ત તેને એક શોટ આપો.
મને અગાઉ શું મળ્યું તે જુઓ.

330
00:20:20,000 --> 00:20:21,490
મારો મતલબ, હું જાણું છું
તે માત્ર સ્થાનિક ઉત્પાદન છે.

331
00:20:21,640 --> 00:20:26,248
પરંતુ તમારા માટે કંઈક હોઈ શકે છે
અને કેથી વિશે વાત કરવી, મજા આવી શકે.

332
00:20:26,400 --> 00:20:29,085
તમે ખરેખર એવું વિચારો છો?
હા.

333
00:20:29,240 --> 00:20:32,528
સારું, હું ધારું છું કે હું તેને તપાસી શકું.

334
00:20:32,680 --> 00:20:35,763
ઠીક છે. પરંતુ મિનિટ તે બની જાય છે
ખૂબ મુશ્કેલ, હું છોડી રહ્યો છું.

335
00:20:36,560 --> 00:20:37,686
તે ભાવના છે.

336
00:20:51,240 --> 00:20:53,720
ભલે જોડી
માત્ર બેલે પર પાછા ફર્યા

337
00:20:53,880 --> 00:20:55,484
છોકરીઓ સાથે જોડાવા માટે,

338
00:20:55,640 --> 00:20:59,486
તેણી નજીક આવી તે મદદ કરી શકી નહીં
પરંતુ સંભાવના પર ઉત્સાહિત થાઓ

339
00:20:59,640 --> 00:21:02,803
સ્વાન રાણી બનવાની.

340
00:21:02,960 --> 00:21:05,201
આ સિઝનમાં અમે "સ્વાન લેક" સાથે ખોલીએ છીએ.

341
00:21:05,360 --> 00:21:07,362
જેમ તમે બધા જાણો છો, આ ભાગ
સૌથી પડકારરૂપ છે

342
00:21:07,520 --> 00:21:11,605
અને બધામાં ભૂમિકા માંગી
બેલે... સ્વાન ક્વીન.

343
00:21:11,760 --> 00:21:13,330
તેણીની સ્પર્ધાને કદમાં વધારો,

344
00:21:13,480 --> 00:21:16,245
જોડી યુદ્ધ જાણતી હતી
એક અઘરું હશે.

345
00:21:16,400 --> 00:21:18,368
સફેદ અને કાળો.

346
00:21:18,520 --> 00:21:21,524
સદનસીબે અમારી સાથે છે
પ્રાઈમા નૃત્યનર્તિકા અને મુખ્ય

347
00:21:21,680 --> 00:21:25,810
મારા છેલ્લા 146 પ્રોડક્શન્સમાં...
હિથર ડાર્સી.

348
00:21:28,080 --> 00:21:30,845
આહ, અનુભવી વ્યાવસાયિક.

349
00:21:31,000 --> 00:21:33,401
હજુ પણ તેજસ્વી,
કર્કશ, જૂનું, ખરબચડું,

350
00:21:33,600 --> 00:21:37,764
બેલેના ચામડાના ચહેરાવાળા વડીલ રાજનેતા
જેમને આ યુવાન છોકરીઓ,

351
00:21:37,920 --> 00:21:40,764
ઓછા અનુભવી,
વધુ સુંદર અને સ્વાદિષ્ટ,

352
00:21:40,920 --> 00:21:44,720
પરંતુ હજુ પણ ખૂબ જ કાચી નૃત્યનર્તિકા આશાવાદીઓ,
ઉપર જુઓ

353
00:21:44,880 --> 00:21:48,487
આ વધુ ઇચ્છનીય બાળકોને બતાવો
તે કેવી રીતે થાય છે, હહ?

354
00:21:49,480 --> 00:21:51,642
સંગીત!

355
00:21:57,720 --> 00:21:59,165
તમે જ્યાં અવગણી રહ્યા છો તે વસ્તુનો પ્રયાસ કરો

356
00:21:59,320 --> 00:22:01,448
અને તમે દોડો અને તમે ફેલાવો
તમારા પગ થોડા.

357
00:22:04,920 --> 00:22:07,287
તે સ્વરૂપ જુઓ,
તે તકનીક.

358
00:22:07,440 --> 00:22:09,090
હું ક્યારેય એટલો સારો નહીં બનો.

359
00:22:10,440 --> 00:22:11,805
હું જોડી છું, માર્ગ દ્વારા.

360
00:22:11,960 --> 00:22:13,883
કેન્દ્ર.

361
00:22:15,440 --> 00:22:17,966
શું તમે પ્રયાસ કરવા જઈ રહ્યા છો?
મને?

362
00:22:18,120 --> 00:22:21,442
ઓહ, મને ખબર નથી.
મારો મતલબ, મને ડાન્સ કરવો ગમે છે, પણ હું...

363
00:22:21,600 --> 00:22:23,329
મને બનવું ગમતું નથી
ધ્યાન કેન્દ્ર.

364
00:22:24,000 --> 00:22:26,446
ઓકે, આગળ કોણ છે?
ઓહ, ખોરાક.

365
00:22:26,600 --> 00:22:27,965
હહ?

366
00:22:42,760 --> 00:22:45,843
એવું લાગે છે કે હું બેલે જોઈ રહ્યો છું
પ્રથમ વખત.

367
00:22:46,520 --> 00:22:47,851
તે બેલે નથી.

368
00:22:53,240 --> 00:22:55,447
ઉત્કટ, વિષયાસક્તતા.

369
00:22:55,640 --> 00:22:58,883
એક ગર્દભ જે તમને ઈચ્છે છે
અંદર ક્રોલ કરો અને નિવાસસ્થાન લો.

370
00:23:01,080 --> 00:23:03,526
હું જુસ્સો બતાવી શકું છું.

371
00:23:04,240 --> 00:23:05,366
ઓહ, હા.

372
00:23:06,800 --> 00:23:09,121
ઓહ, હા, ઓહ, હા, ઓહ.

373
00:23:09,320 --> 00:23:12,244
જોડી ચોક્કસપણે હતી
તેણીનું કામ તેના માટે કાપી નાખ્યું.

374
00:23:12,800 --> 00:23:15,371
તે કેન્દ્રનું બચ્ચું ધૂમ્રપાન કરતું હતું.

375
00:23:15,520 --> 00:23:17,204
શું તમે યુરો સ્વીકારો છો?

376
00:23:47,040 --> 00:23:50,249
કેથી, લીલી, એડન?

377
00:24:04,200 --> 00:24:05,247
જોડી? આહ!

378
00:24:05,400 --> 00:24:06,925
ઓહ, સ્વીટી, હું દિલગીર છું.

379
00:24:07,480 --> 00:24:09,209
હું દિલગીર છું.
હું ઠીક છું.

380
00:24:09,360 --> 00:24:10,600
તે ફ્લોર પર હતો.

381
00:24:10,800 --> 00:24:14,088
આહ, કદાચ એક સ્ક્રૂ છૂટક છે.
હું તેને ઠીક કરીશ.

382
00:24:16,200 --> 00:24:17,725
મને લાગે છે કે ત્યાં છે
આ ઘરમાં કંઈક.

383
00:24:17,880 --> 00:24:18,881
શું ગમે છે?

384
00:24:19,040 --> 00:24:22,931
જેમ મને ગરમ, ચીકણું લાગે છે,
મારી ગરદન પર દુર્ગંધયુક્ત શ્વાસ.

385
00:24:24,680 --> 00:24:28,082
તમારે સાયકિક કૉલ કરવાની જરૂર છે.
ખરાબ આત્માઓને મારી નાખો.

386
00:24:28,240 --> 00:24:31,289
ઉહ.
ના, મારિયા, આ બધું પૂરતું છે.

387
00:24:31,440 --> 00:24:34,569
ઠીક છે, પછી હું આશીર્વાદ આપું છું,
હું ઘરનું રક્ષણ કરું છું.

388
00:24:37,440 --> 00:24:39,727
હની, તમારે ખરેખર આરામ કરવાની જરૂર છે.

389
00:24:40,560 --> 00:24:42,449
તમે હમણાં જ તણાવમાં છો
બાળકો વિશે.

390
00:24:42,600 --> 00:24:45,444
ના, આ ઘર છે. હું... મને લાગે છે.

391
00:24:45,600 --> 00:24:48,922
અને મારિયા થોડી દૂર છે. મારો મતલબ,
પ્રામાણિકપણે શું તમે ખરેખર તેના પર વિશ્વાસ કરો છો?

392
00:24:49,080 --> 00:24:52,368
ઓહ, પ્રિય, ચિંતા કરશો નહીં,
તે ફ્લાયને નુકસાન પહોંચાડી શકતી નથી.

393
00:24:52,520 --> 00:24:54,284
જુઓ, તમારો દિવસ મોટો છે
આવતીકાલે તમારી આગળ.

394
00:24:54,440 --> 00:24:56,807
ચાલો તમને થોડી ઊંઘ લઈએ, ઠીક છે?

395
00:24:58,600 --> 00:24:59,761
લવ યુ.

396
00:25:04,040 --> 00:25:06,611
હું આ નથી માનતો...
અમારું આખું ઘર તોડફોડ.

397
00:25:06,760 --> 00:25:09,047
તમે ઘરને અડ્યા વિના છોડી દો
દરવાજા અનલૉક સાથે

398
00:25:09,200 --> 00:25:10,486
અને જુઓ શું થાય છે.

399
00:25:10,640 --> 00:25:13,371
તેઓએ કંઈ લીધું ન હતું.
તે માત્ર તોડફોડ છે.

400
00:25:13,520 --> 00:25:15,761
સિવાય દરેક રૂમ
બાળકોના રૂમ કચરામાં નાખવામાં આવ્યા હતા.

401
00:25:15,920 --> 00:25:16,921
તો તમે બાળકો પર શંકા કરો છો?

402
00:25:17,080 --> 00:25:19,401
તે મામા હતા. મામાએ કર્યું.

403
00:25:19,560 --> 00:25:22,848
તેણી આ ઘરને નફરત કરે છે.
તેણી તમને ધિક્કારે છે.

404
00:25:25,200 --> 00:25:28,966
ઓકે, મારિયા, આ કેમેરા છે.
જરૂરી છે ફિલ્માંકન.

405
00:25:29,120 --> 00:25:31,009
મને મદદ કરવા બદલ આભાર
સાફ કરો, સ્વીટી.

406
00:25:31,160 --> 00:25:33,970
ઓહ, અરે, જોઈ રહ્યો હતો
આ વસ્તુ માટે બધું જ.

407
00:25:34,120 --> 00:25:35,849
હજી સમજાયું...

408
00:25:36,000 --> 00:25:38,480
મને માફ કરજો! ભગવાન, મદદ, મધ!

409
00:25:38,680 --> 00:25:42,241
મારિયા, મધ, મદદ! ગીઝ!
મારિયા, કેમેરા લગાવો...

410
00:25:42,400 --> 00:25:45,006
ઓહ, આ જુઓ.

411
00:25:45,160 --> 00:25:47,561
મમ્મી મને કોચિંગ આપે છે
જ્યારે હું નાની છોકરી હતી.

412
00:25:47,720 --> 00:25:51,202
ઓહ...
હંમેશા અપરાધની સફર લાગુ કરવી.

413
00:25:51,400 --> 00:25:53,129
તે મને લીડ મળી.

414
00:25:54,840 --> 00:25:56,444
જુઓ, મારિયા.

415
00:25:56,600 --> 00:25:58,967
મારિયા, જુઓ મને શું મળ્યું. આ શું છે?

416
00:25:59,160 --> 00:26:03,927
ઓહ, ઉહ, તે... એક નવો પ્રકાર છે
ઇલેક્ટ્રિક ટૂથબ્રશનું.

417
00:26:05,240 --> 00:26:07,527
સ્પંદનો ટર્ટારને પછાડે છે
તમારા દાંત કાઢી નાખો.

418
00:26:08,360 --> 00:26:10,806
- જુઓ, ટૂથબ્રશનું આખું બોક્સ.
- વાહ.

419
00:26:11,000 --> 00:26:13,162
આ કાળો એક વિશાળ છે.
ઠીક છે.

420
00:26:13,320 --> 00:26:15,891
અને જુઓ, અહીં એક ડબલ-બાજુ છે.
ઠીક છે.

421
00:26:16,040 --> 00:26:18,088
અને એક કે જે હું મારા ચહેરા પર બાંધી શકું છું.

422
00:26:18,240 --> 00:26:20,368
ના. તે અહીં મૂકો.

423
00:26:20,520 --> 00:26:23,330
અંકલ ડેન, આ શું છે?
મણકાવાળું ફ્લોસ?

424
00:26:23,480 --> 00:26:25,608
તે ઉગાડેલા ફ્લોસ છે, મધ.

425
00:26:25,760 --> 00:26:28,331
ગ્રેફિટી!

426
00:26:28,520 --> 00:26:30,602
તમે આ જોયું?

427
00:26:30,760 --> 00:26:33,923
તે કોણ કરે છે?
આપણે શું...? મારિયા.

428
00:26:34,080 --> 00:26:37,971
મારિયા, કૃપા કરીને.

429
00:26:38,120 --> 00:26:41,761
મિસ જોડી, મિસ જોડી,
તમે આ માણસને બોલાવો... મિસ્ટર બ્લેન.

430
00:26:41,920 --> 00:26:43,888
તેણે મારી બહેનને મદદ કરી.

431
00:26:44,080 --> 00:26:46,481
આ એક માનસિક છે.
હા, તે તમને મદદ કરશે.

432
00:26:46,640 --> 00:26:48,449
ના, આપણને ખરેખર જેની જરૂર છે
વધુ સુરક્ષા કેમેરા છે.

433
00:26:48,600 --> 00:26:52,650
અંકલ ડેન. તમે જાણો છો, આ ટૂથબ્રશ
ડિલ્ડો જેવા ભયાનક દેખાવ.

434
00:27:19,240 --> 00:27:20,241
ઓહ!

435
00:28:21,080 --> 00:28:23,048
આ મજા છે, મા.

436
00:28:34,120 --> 00:28:35,326
તમે હજુ પણ જાગૃત છો?

437
00:28:36,720 --> 00:28:37,926
ઠીક છે, સાંભળો, મિત્રો, તે ફક્ત આપણે જ છીએ

438
00:28:38,080 --> 00:28:39,809
અંકલ ડેન પાછા ન આવે ત્યાં સુધી
હોસ્પિટલમાંથી.

439
00:28:39,960 --> 00:28:42,281
મને તે ગમતું નથી,
તમને તે ગમતું નથી, મને તે ગમતું નથી.

440
00:28:42,440 --> 00:28:44,807
હવે સૂઈ જાઓ. મારે ઊઠવું પડશે
આવતીકાલે બેલે માટે વહેલી.

441
00:28:51,040 --> 00:28:54,408
તમને ખરેખર બેલે ગમે છે, નહીં?
હા, પણ હું નથી ઈચ્છતો કે તમે જાઓ.

442
00:28:54,560 --> 00:28:55,607
શા માટે?

443
00:28:55,760 --> 00:28:57,888
મામા કહે છે તમે જઈ રહ્યા છો
અકસ્માત થવા માટે.

444
00:28:58,040 --> 00:29:02,204
ઓહ, ઓકે. શું આ જ મામા
કોણે ઘર કચરો નાખ્યો?

445
00:29:02,360 --> 00:29:04,328
મૂળભૂત રીતે, હા.

446
00:29:10,480 --> 00:29:11,970
ત્યાં અંદર ન જાવ.

447
00:29:12,960 --> 00:29:13,882
હું જવાનો ન હતો.

448
00:29:14,120 --> 00:29:15,326
બસ નથી.

449
00:29:15,520 --> 00:29:18,171
તે મારું ઘર છે, જો હું ઇચ્છું તો કરી શકું છું.

450
00:29:18,360 --> 00:29:19,521
હું નહિ કરું.

451
00:29:19,680 --> 00:29:21,364
કરશે.
ન હોત.

452
00:29:21,520 --> 00:29:23,363
કરશે, પણ.
ન હોત.

453
00:29:23,520 --> 00:29:26,524
તમે જાણો છો શું? હું પુખ્ત છું.
તમે મારા બોસ નથી.

454
00:29:26,680 --> 00:29:27,681
ના કરો.

455
00:29:49,400 --> 00:29:53,610
મેં તમને કહ્યું
કોઈને અંદર ન આવવા દેવા માટે!

456
00:30:00,560 --> 00:30:02,244
અને તેથી જોડી હતી...

457
00:30:02,440 --> 00:30:04,886
ઓહ, મારા ભગવાન, મને હમણાં જ તે ગંધ આવી.

458
00:30:05,040 --> 00:30:07,008
તે હમણાં જ મને મળ્યું, હા.

459
00:30:07,200 --> 00:30:08,804
અને તેથી જોડી હતી...

460
00:30:08,960 --> 00:30:10,928
ઓહ, ના, હું... માફ કરશો,
તમારે મને માફ કરવું પડશે.

461
00:30:11,120 --> 00:30:12,246
મારે થોડી તાજી હવા લેવી છે.

462
00:30:12,400 --> 00:30:14,402
આગામી વિભાગ
પોતાને સમજાવવું જોઈએ.

463
00:30:28,960 --> 00:30:30,724
ઠીક છે, ધ્યાન.

464
00:30:30,880 --> 00:30:32,484
હું મારી જાતને પુનરાવર્તન કરવા માંગતો નથી.

465
00:30:32,680 --> 00:30:35,286
હું પુનરાવર્તન કરું છું, હું ઈચ્છતો નથી
મારી જાતને પુનરાવર્તન કરવા માટે.

466
00:30:35,440 --> 00:30:37,602
મારે સ્વેટર જોઈએ છે
હું સ્કાર્ફ તરીકે પહેરું છું.

467
00:30:40,280 --> 00:30:43,011
આહ. આરામદાયક, હહ?

468
00:30:44,760 --> 00:30:47,650
મમ... મા, પ્લીઝ, હું કામ કરું છું.

469
00:30:47,800 --> 00:30:51,282
ઠીક છે, કારણ કે હિથર ડાર્સી
આ સિઝન ખૂબ જૂની છે

470
00:30:51,440 --> 00:30:53,249
અમારી પાસે નવી હંસ રાણી હશે,

471
00:30:53,400 --> 00:30:57,121
અને તે વ્યક્તિ છે જોડી સેન્ડર્સ.

472
00:31:01,560 --> 00:31:05,121
હવે, જોડી, અમને તમારી દિનચર્યા બતાવો.

473
00:31:05,280 --> 00:31:08,011
ના, હું હંસ રાણી છું.

474
00:31:08,960 --> 00:31:11,770
મને જુઓ. આહ...!

475
00:31:11,920 --> 00:31:14,685
જેમ હું કહેતો હતો, નવી માટે મારી પસંદગી...

476
00:31:14,840 --> 00:31:16,968
તેણી?! તેણી સિવાય કોઈપણ!

477
00:31:17,120 --> 00:31:20,681
તમે પણ કદાચ
દરવાનને પસંદ કર્યો છે!

478
00:31:20,840 --> 00:31:23,571
મને?

479
00:31:31,000 --> 00:31:33,651
ઇરા, પ્લીઝ, હવે નહીં. ઠીક છે.
શું?

480
00:31:33,800 --> 00:31:35,802
હા, તે એક મુશ્કેલ નિર્ણય હતો,

481
00:31:35,960 --> 00:31:38,770
પરંતુ હું હંમેશા રહ્યો છું
જોડી તરફ આકર્ષાયા.

482
00:31:38,920 --> 00:31:40,888
હું કેવી રીતે ન કરી શકું? તેણી પાસે છે
પાંચમા ધોરણના છોકરાનું શરીર.

483
00:31:41,080 --> 00:31:44,004
પરંતુ ઘટનામાં કે તેણી
નૃત્ય કરવામાં અસમર્થ છે,

484
00:31:44,160 --> 00:31:48,165
હું તેના તરીકે નામ આપી રહ્યો છું
અન્ડરસ્ટડી કેન્દ્ર બ્રુક્સ.

485
00:31:52,480 --> 00:31:54,642
ઠીક છે, તે લંચ છે.

486
00:32:09,000 --> 00:32:11,890
ઓહ, આ એક સરસ ઘર છે.
હું છોકરીઓને શોધવા જઈશ.

487
00:32:14,000 --> 00:32:16,970
કેથી, તને કેવી રીતે ખબર પડી કે હું જાઉં છું
આજે બેલેમાં અકસ્માત થયો છે?

488
00:32:17,160 --> 00:32:18,286
મામાએ મને કહ્યું.

489
00:32:18,440 --> 00:32:21,762
ઠીક છે, મામાને કેવી રીતે ખબર પડી
મારે અકસ્માત થવાનો હતો?

490
00:32:25,520 --> 00:32:28,683
ઓહ, તમે ત્યાં છો.
મને મારા માથા પર આ પટ્ટી મળી.

491
00:32:28,880 --> 00:32:31,850
ડેન, કૃપા કરીને. મને લાગે છે કે કંઈક છે
આ ઘરમાં ચાલે છે,

492
00:32:32,000 --> 00:32:33,286
આ મા વિશે કંઈક.

493
00:32:33,440 --> 00:32:35,204
હું સાયકિકને બોલાવીશ
મારિયાએ અમને વિશે જણાવ્યું.

494
00:32:35,360 --> 00:32:37,010
જોડી, શું તમે ખરેખર
લાગે છે કે આપણને માનસિકની જરૂર છે?

495
00:32:37,160 --> 00:32:38,207
અંકલ ડેન, અહીં આવો.

496
00:32:38,360 --> 00:32:40,169
આવી રહ્યું છે.
હું તમને કંઈક બતાવવા માંગુ છું.

497
00:32:41,680 --> 00:32:45,526
અંકલ ડેન, મામાએ મને કેટલીક યુક્તિઓ શીખવી.
જુઓ હું શું કરી શકું.

498
00:32:46,760 --> 00:32:49,047
- ઓહ, વાહ, તે ખરેખર સારું છે, મધ.
- દાદા.

499
00:32:49,200 --> 00:32:51,851
સારા ભગવાન.

500
00:32:52,000 --> 00:32:55,243
અંકલ ડેન, મને જુઓ.
દુષ્ટ આત્માઓ.

501
00:32:55,400 --> 00:32:56,731
જુઓ, મિસ્ટર ડેન, જુઓ.

502
00:32:56,880 --> 00:32:59,645
શું તે જોડીના બાથિંગ સૂટમાંથી એક નથી?

503
00:32:59,800 --> 00:33:02,849
તમે અમારા કંઈક સામનો કરી રહ્યાં છો
માનવ મન કલ્પના કરી શકતું નથી.

504
00:33:03,040 --> 00:33:05,520
મામા.

505
00:33:06,440 --> 00:33:08,442
ચાલો તમને ઝભ્ભો પહેરાવીએ.

506
00:33:09,720 --> 00:33:11,085
શું તમે સાંભળવા માંગો છો
આજે બેલે વિશે?

507
00:33:12,240 --> 00:33:15,767
મામા અમને તૈયાર થવામાં મદદ કરે છે.
ઓહ, ઓકે, હું પણ બ્રશ કરીશ.

508
00:33:18,960 --> 00:33:21,531
હમ. મારું ટૂથબ્રશ ક્યાં ગયું?

509
00:33:27,920 --> 00:33:30,400
અરે, અમે અમારા બોલ ચાટતા નથી
આ ઘરમાં.

510
00:33:30,560 --> 00:33:32,927
માફ કરશો, ફરી નહીં થાય.

511
00:33:34,520 --> 00:33:35,965
તેણી કરી શકે તે રીતે પ્રયાસ કરો,

512
00:33:36,120 --> 00:33:39,283
જોડી માત્ર લાગતું ન હતું
તે બાળકો સાથે જોડાવા માટે.

513
00:33:39,440 --> 00:33:42,091
અથવા તેનો સ્વાદ મેળવો
તેના મોંમાંથી ટૂથબ્રશ.

514
00:33:42,240 --> 00:33:44,846
શું તે માત્ર આઠ વર્ષનો કિશોર ગુસ્સે હતો,

515
00:33:45,040 --> 00:33:48,408
અથવા અન્ય દુનિયામાં હતા
દળો અહીં કામ કરે છે?

516
00:35:02,840 --> 00:35:04,205
બાળક.
હમ?

517
00:35:04,360 --> 00:35:05,521
બેબી, મેં કંઈક સાંભળ્યું.
શું?

518
00:35:05,680 --> 00:35:06,727
મને લાગે છે કે રસોડામાં કોઈ છે.

519
00:35:06,880 --> 00:35:09,611
જુઓ? અહીં નીચે કોઈ નથી.

520
00:35:09,760 --> 00:35:11,888
ત્યાં તે ફરીથી છે!
ત્યાં જ. જાઓ જુઓ.

521
00:35:12,040 --> 00:35:16,125
જોડી, શાંત થાઓ. જુઓ, કંઈ નથી
ચિંતા કરવી. તે માત્ર...

522
00:35:16,280 --> 00:35:18,169
હે ભગવાન! ગીઝ!

523
00:35:20,880 --> 00:35:22,484
ડેન, હું સાયકિકને બોલાવું છું!

524
00:35:22,680 --> 00:35:23,727
આહ! કૉલ કરો!

525
00:35:25,720 --> 00:35:27,563
બ્લેન ફુલ્ડા, વ્યાવસાયિક માનસિક.

526
00:35:27,720 --> 00:35:29,051
હાય, હું જોડી છું.

527
00:35:29,200 --> 00:35:31,601
ખરેખર તમે છો.
હા. અને આ મારા પતિ ડેન છે.

528
00:35:31,760 --> 00:35:34,604
વિનંતી મુજબ તમારી ચુકવણી.
અચિહ્નિત બિલમાં $500.

529
00:35:34,760 --> 00:35:36,569
અને અલબત્ત, તમે મારિયાને જાણો છો.

530
00:35:36,720 --> 00:35:39,246
હોલા, શ્રી બ્લેન.
હાય, મારિયા. તારી બહેન કેવી છે?

531
00:35:39,400 --> 00:35:41,607
મૃત. રાક્ષસ તેને મારી નાખે છે.

532
00:35:41,760 --> 00:35:43,569
સારું, તે સમજાવે છે
પરત ન કરાયેલ ફોન કોલ્સ.

533
00:35:43,720 --> 00:35:46,246
હું દુષ્ટતા અનુભવું છું.

534
00:35:46,400 --> 00:35:49,324
મારે થોડુંક મેળવવું પડશે
તમારી અંગત વસ્તુઓ અહીં,

535
00:35:49,480 --> 00:35:52,131
જેથી હું તપાસ કરી શકું
રાક્ષસ અને ભૂત અવશેષો.

536
00:35:52,280 --> 00:35:53,486
હું સક્ષમ નહીં થઈ શકું
તે બધા મોનિટર ઉપાડવા માટે,

537
00:35:53,640 --> 00:35:56,849
પણ હું કાલે મારા પિતરાઈ ભાઈને સાથે મોકલીશ
સફેદ વાન. તે તેમને ત્યાં લઈ જઈ શકે છે.

538
00:35:57,000 --> 00:35:58,809
ડેન પર હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો
ગઈ રાત્રે રસોડામાં.

539
00:35:58,960 --> 00:36:01,406
અમને લાગે છે કે તે મામા હશે.
રસોડામાં હુમલો?

540
00:36:01,560 --> 00:36:03,085
તમે તે પહેલા કહી શક્યા હોત.

541
00:36:03,240 --> 00:36:06,005
જો રૂમ તમને ચાલુ કરે છે,
તે કાં તો ભૂત છે કે રાક્ષસ.

542
00:36:06,160 --> 00:36:10,609
શું રાક્ષસ કોઈને કબજે કરી શકે?
જેમ કે, તેમની અંદર રહે છે?

543
00:36:10,760 --> 00:36:12,171
અરે, તે થોડી ડરામણી છી છે.

544
00:36:12,320 --> 00:36:14,482
તેથી એક રાક્ષસ વિશે છે
તમારી પાસે સૌથી ખરાબ વસ્તુ છે?

545
00:36:14,640 --> 00:36:17,371
ના, મેડમ, એક STD છે
તમારી પાસે સૌથી ખરાબ વસ્તુ છે.

546
00:36:17,520 --> 00:36:21,002
તમે કોણ જાણો છો કે કોણ તમને નુકસાન પહોંચાડવા માંગે છે?
શું તમારી પાસે કામ પર ઈર્ષાળુ સાથીદાર છે?

547
00:36:21,160 --> 00:36:23,083
એક ફેસબુક મિત્ર
તમે અવગણ્યું હશે?

548
00:36:23,280 --> 00:36:26,363
કદાચ તમે એક નાનું દત્તક લીધું છે
આફ્રિકન બાળકનું નામ ઇકાતાબાબ્વે,

549
00:36:26,520 --> 00:36:28,568
ખવડાવવાનું વચન આપે છે
25 સેન્ટ એક દિવસ માટે આ nigga.

550
00:36:28,760 --> 00:36:30,205
પણ પછી તેને કંઈક પીવાની જરૂર છે!

551
00:36:31,200 --> 00:36:33,521
કોઈપણ રીતે, ચાલો શરૂ કરીએ.
ઠીક છે.

552
00:36:33,680 --> 00:36:36,047
આ દુષ્ટ વાતચીત કરનાર છે.

553
00:36:36,200 --> 00:36:39,124
જ્યારે હું આ મૂકીશ, ત્યારે હું સક્ષમ થઈશ
બીજી બાજુ પાર કરવા માટે

554
00:36:39,280 --> 00:36:41,601
અને એન્ટિટીનો સામનો કરો.
તે તરત જ ટ્રિગર થશે

555
00:36:41,800 --> 00:36:46,362
ની અંતિમ $350 ચુકવણી
તિશા ફુલડાને બાળ સહાય.

556
00:36:46,520 --> 00:36:49,808
અને જો તમે લોકો ફક્ત હાથ જોડશો,
આંખો બંધ કરો અને ધ્યાન કેન્દ્રિત કરો.

557
00:36:49,960 --> 00:36:53,169
બધા માટે તમારું મન ખાલી કરો
આજની મુશ્કેલીઓના વિચારો.

558
00:36:54,360 --> 00:36:56,806
જે ચાલ્યું તે બધું,
તે તમારા મગજમાંથી બહાર કાઢો.

559
00:36:56,960 --> 00:36:59,122
આ બધું અહીં આત્માની દુનિયા વિશે છે.

560
00:36:59,320 --> 00:37:03,564
અને ત્રણ, બે અને એક.

561
00:37:09,640 --> 00:37:12,166
શું થઈ રહ્યું છે? વસ્તુઓ શરૂ થઈ રહી છે
બધા જાતે જ ખસેડવા માટે!

562
00:37:14,080 --> 00:37:15,684
શ્વાસ લો! શ્વાસ લો!

563
00:37:15,840 --> 00:37:17,649
- રાહ જુઓ, મને નથી લાગતું કે તે શ્વાસ લઈ શકે છે!
- તે એક તરફી છે!

564
00:37:17,800 --> 00:37:20,644
સાધનસામગ્રીનો એક અત્યાધુનિક ભાગ
જેમ કે? અલબત્ત તે શ્વાસ લઈ શકે છે.

565
00:37:20,840 --> 00:37:23,161
છી, હું શ્વાસ લઈ શકતો ન હતો.

566
00:37:23,320 --> 00:37:26,051
લગભગ મારી જાતને મારી નાખી.
ઠીક છે, મેં વાતચીત કરી.

567
00:37:26,200 --> 00:37:28,601
તે ચોક્કસપણે એક રાક્ષસ હતો.
હે ભગવાન.

568
00:37:29,880 --> 00:37:32,360
એક મિનિટ રાહ જુઓ. હું ખોટો હતો.
તે ભૂત છે.

569
00:37:32,560 --> 00:37:34,005
તેથી મજબૂત.

570
00:37:34,800 --> 00:37:35,926
ઓહ!

571
00:37:36,760 --> 00:37:37,966
મદદ, તે મને મળી!
ડેન!

572
00:37:38,120 --> 00:37:39,565
ડેન, જાગો!
મેડમ, તમારે કરવું પડશે

573
00:37:39,720 --> 00:37:43,088
અહીંથી નીકળી જાવ. તે દુષ્ટ છે!
તે શુદ્ધ દુષ્ટ છે! તે મામા છે!

574
00:38:03,760 --> 00:38:05,444
હવે તમે માનો છો
કે કંઈક થઈ રહ્યું છે?

575
00:38:05,600 --> 00:38:07,921
તેને ખેંચીને લઈ જવામાં આવ્યો,
બૂમો પાડીને, "મામા."

576
00:38:08,080 --> 00:38:10,082
તેને ખેંચી ગયો?
મને તે યાદ નથી.

577
00:38:10,240 --> 00:38:13,528
ડેન, તમે બેભાન હતા.
મને તે પણ યાદ નથી.

578
00:38:13,680 --> 00:38:15,205
જુઓ, પ્રિય, હું દલીલ કરવા માંગતો નથી.

579
00:38:15,360 --> 00:38:17,328
મહત્વની વાત એ છે કે,
અમે એકબીજાને પ્રેમ કરીએ છીએ, ઠીક છે?

580
00:38:17,520 --> 00:38:19,887
ના, મહત્વની વાત એ છે કે
આ મામા વસ્તુ વાસ્તવિક હોઈ શકે છે

581
00:38:20,040 --> 00:38:21,644
અને તે કદાચ અમને મારવાનો પ્રયાસ કરી રહી છે.

582
00:38:21,800 --> 00:38:24,770
જોડ, તે વ્યક્તિ છેતરપિંડી હતી
અને તે છે. ઠીક છે?

583
00:38:34,720 --> 00:38:36,882
તે શું છે?
મારું શિશ્ન.

584
00:38:37,080 --> 00:38:38,684
ના.
હા.

585
00:38:40,280 --> 00:38:43,489
ત્યાં, અત્યારે, ત્યાં.
મને ખબર છે. હું પ્રયત્ન કરી રહ્યો છું.

586
00:38:43,640 --> 00:38:46,883
તે શું છે?
મારું શિશ્ન?

587
00:38:47,840 --> 00:38:50,207
તે અવાજ શું કરે છે?

588
00:39:55,160 --> 00:39:57,481
ડેન, તે શું છે?

589
00:39:59,320 --> 00:40:00,810
મારું શિશ્ન.

590
00:40:34,960 --> 00:40:37,930
તે ધુમાડો છે?

591
00:40:42,000 --> 00:40:45,891
મારિયા! તમે શું કરી રહ્યા છો?!
તમે ઘરને બાળી નાખશો!

592
00:40:46,040 --> 00:40:48,202
ખરાબ આત્માઓને મારી નાખો!

593
00:40:48,360 --> 00:40:51,842
શું ચાલી રહ્યું છે?
મારિયાએ લગભગ ઘરને બાળી નાખ્યું.

594
00:40:52,000 --> 00:40:53,047
શું?
બસ, તેણી પાસે છે...

595
00:40:54,360 --> 00:40:58,922
પૂરતું! આ હાથમાંથી નીકળી રહ્યું છે.
તમે બધાને ડરાવી રહ્યા છો.

596
00:40:59,080 --> 00:41:01,128
તમે તેણીને બરતરફ કરી શકતા નથી. મારો મતલબ,
તે વર્ષોથી અમારી સાથે છે.

597
00:41:01,280 --> 00:41:02,611
મને ખબર નથી કે શું કરવું.

598
00:41:02,760 --> 00:41:04,842
તે ભેદભાવ છે.
ઠીક છે, હવે શું?

599
00:41:05,000 --> 00:41:08,368
આ સંપૂર્ણપણે પાગલ છે!
તે શું માને છે, હની!

600
00:41:08,520 --> 00:41:09,646
મને તે આપો!

601
00:41:09,800 --> 00:41:12,644
તમે મને જવા દેશો છો ?!
તમારું કુટુંબ સુરક્ષિત નથી!

602
00:41:12,800 --> 00:41:14,928
માફ કરશો, મારિયા,
તે માત્ર કામ કરતું નથી.

603
00:41:15,080 --> 00:41:17,811
હું તમને એક ભલામણ આપીશ,
માત્ર બાળકો સંડોવતા કંઈ નથી

604
00:41:17,960 --> 00:41:20,725
અથવા કોઈના ઘરની એક માઈલની અંદર.

605
00:41:22,160 --> 00:41:25,846
હું હવે આ કરી શકતો નથી.
મારે કામ પર જવું છે.

606
00:41:26,040 --> 00:41:27,610
મને પણ સમજાતું નથી
તમે શું કહો છો!

607
00:42:01,960 --> 00:42:03,883
ઓહ!

608
00:42:04,080 --> 00:42:05,684
મહિલાઓ અને સજ્જનો,

609
00:42:05,840 --> 00:42:08,605
છેલ્લા બે વર્ષથી,
અમારા પોતાના ડેન સેન્ડર્સ રહ્યા છે

610
00:42:08,760 --> 00:42:11,445
30 એપ્સ પર I-13 સંયોજનનું પરીક્ષણ.

611
00:42:11,600 --> 00:42:13,887
કમનસીબે, તેમાંથી 29 માં ફેરવાઈ ગયા

612
00:42:14,040 --> 00:42:16,611
પાગલ, આક્રમક,
વિચલિત જાતીય શિકારી.

613
00:42:16,800 --> 00:42:18,802
પરંતુ એક, સીઝર,

614
00:42:18,960 --> 00:42:22,043
એક વિશાળ છલાંગ અનુભવી છે
બુદ્ધિ માં.

615
00:42:22,200 --> 00:42:24,362
અહીં તે ત્રણ વિરોધીઓ રમે છે.

616
00:42:24,560 --> 00:42:25,925
અલબત્ત, તેઓ વાનરો છે.

617
00:42:26,080 --> 00:42:30,881
પરંતુ સીઝરની શ્રેષ્ઠ ક્ષમતાઓ
એક માણસનું કામ છે.

618
00:42:31,040 --> 00:42:34,567
મગજ પાછળ
I-13 પ્રોજેક્ટ, ડેન સાન...

619
00:42:34,720 --> 00:42:36,051
તમે ઠીક છો?
હું ઠીક છું, માર્ટિન.

620
00:42:36,240 --> 00:42:39,642
મહિલાઓ અને સજ્જનો,
હું તમારો પરિચય સીઝર સાથે કરાવવા માંગુ છું...

621
00:42:39,800 --> 00:42:41,006
તમે મારાથી દૂર નથી જતા!

622
00:42:41,200 --> 00:42:43,009
ઉફ!

623
00:42:47,360 --> 00:42:49,567
ઓહ, ના!

624
00:43:08,320 --> 00:43:10,527
ટ્રાફિક બેકઅપ છે
બ્રોડ સ્ટ્રીટ બ્રિજ પર,

625
00:43:10,680 --> 00:43:14,127
જ્યાં દેખીતી રીતે પોલીસ લડી રહી છે
ચાલી રહેલ બંદૂકની લડાઈમાં ડઝનેક વાનર.

626
00:43:14,320 --> 00:43:17,369
અમારા અહેવાલો તે દર્શાવે છે
સંશોધન પ્રયોગશાળામાં વૈજ્ઞાનિક

627
00:43:17,520 --> 00:43:20,444
આ વાનરોને પ્રાયોગિક રૂપ આપ્યું
બુદ્ધિ દવા.

628
00:43:20,600 --> 00:43:24,127
મને કહેવામાં આવ્યું છે કે બધું ઉપલબ્ધ છે
અધિકારીઓ હવે ઘટના સ્થળે છે.

629
00:43:24,280 --> 00:43:29,411
પરંતુ આ સમયે, અમે બધાને સલાહ આપી રહ્યા છીએ
અમારા દર્શકો વૈકલ્પિક માર્ગો શોધવા માટે.

630
00:43:29,560 --> 00:43:32,370
મને હવે કહેવામાં આવી રહ્યું છે
અમારી પાસે વાસ્તવિક 911 કૉલ છે

631
00:43:32,520 --> 00:43:34,682
જેણે પહેલા પોલીસને જાણ કરી
પરિસ્થિતિ માટે.

632
00:43:34,880 --> 00:43:37,121
911, તમારી કટોકટી શું છે?

633
00:43:37,280 --> 00:43:39,886
હે ભગવાન!
વાંદરાઓ ઘરની અંદર છે!

634
00:43:40,040 --> 00:43:42,202
શાંત થાઓ, મેડમ. શું થયું?

635
00:43:42,360 --> 00:43:44,283
અમે પ્રેમ કરતા હતા અને...
હે ભગવાન!

636
00:43:44,440 --> 00:43:46,363
- તેઓ તેના પર હુમલો કરી રહ્યા છે!
- તેઓ કોના પર હુમલો કરી રહ્યા છે, મેમ?

637
00:43:46,560 --> 00:43:50,201
કાર્લ! હે ભગવાન!
કૃપા કરીને, તેને મદદ કરો!

638
00:43:50,360 --> 00:43:52,567
- તમારા પતિ અત્યારે ક્યાં છે?
- કાર્લ મારા પતિ નથી.

639
00:43:52,720 --> 00:43:56,406
મારા પતિ માટે એન્કર છે
ચેનલ 12 સમાચાર. તે તેના વિશે જાણી શકતો નથી.

640
00:43:56,560 --> 00:43:58,130
- ઠીક છે, મેડમ, પરંતુ અમારે જરૂર છે ...
- ઉતાવળ કરો!

641
00:43:58,320 --> 00:44:00,288
મારા પતિ હોય ત્યારે મદદ મોકલો
હજુ પણ હવા પર!

642
00:44:00,440 --> 00:44:02,841
મેડમ, તે મહત્વનું નથી.
તમારું જીવન છે.

643
00:44:03,000 --> 00:44:05,048
હા, તમે સાચા છો.
તેણે શા માટે કાળજી લેવી જોઈએ?

644
00:44:05,240 --> 00:44:08,483
મારો મતલબ, મને ખાતરી છે કે તે આવી ગયો છે
તેના સહ-એન્કર સાથે સૂઈ રહી છે, તે કૂતરી!

645
00:44:08,640 --> 00:44:09,846
ઓહ, હું તેને ફાડી નાખીશ...

646
00:44:14,440 --> 00:44:16,408
અભિનંદન, છોકરી.

647
00:44:16,560 --> 00:44:20,007
હું જાણતો હતો કે તે તમે જ છો.
તમે ખૂબ જ સંપૂર્ણ છો, તેથી યાંત્રિક છો.

648
00:44:20,160 --> 00:44:22,731
તને નૃત્ય જોઈ
રોબોટ જોવા જેવું છે.

649
00:44:22,880 --> 00:44:24,086
આભાર.

650
00:44:26,320 --> 00:44:27,924
આટલી ભૂખ લાગી છે.

651
00:44:30,520 --> 00:44:31,521
મી.

652
00:44:31,680 --> 00:44:34,047
તે બધા છે?
પિયરમાં વજન મર્યાદા છે.

653
00:44:34,200 --> 00:44:37,010
હું ખૂબ ભારે છું. મારા તરફ જુઓ.

654
00:44:37,160 --> 00:44:39,527
તેણી મહાન લાગે છે.

655
00:44:41,080 --> 00:44:42,286
જુઓ, શું તમને ખાતરી છે કે તમે ઠીક છો?

656
00:44:43,360 --> 00:44:44,850
વિચિત્ર વસ્તુઓ રહી છે
ઘરે થઈ રહ્યું છે.

657
00:44:45,000 --> 00:44:47,207
કેથીએ કહ્યું હતું
અકસ્માત થશે.

658
00:44:47,360 --> 00:44:51,285
પછી તે હિથર સાથે થયું.
તે કેટલાક ગંભીર છી છે.

659
00:44:51,440 --> 00:44:53,647
તમારે એ બાળકો સાથે વાત કરવી જોઈએ.

660
00:44:53,800 --> 00:44:55,370
વાહ, પિઝા.

661
00:44:58,600 --> 00:45:03,527
હું ખાઉં છું અને ખાઉં છું અને ખાઉં છું,
અને હું એક પાઉન્ડ મેળવતો નથી.

662
00:45:28,920 --> 00:45:30,604
હિથર!

663
00:45:31,960 --> 00:45:33,485
તમને લાગે છે કે તમે મને બદલી શકશો?

664
00:45:33,640 --> 00:45:38,248
સારું, અમે જોઈશું કે તમને તે કેવી રીતે ગમશે
એકવાર હંસ તમને ખાઈ જાય!

665
00:45:48,840 --> 00:45:50,763
ધિક્કાર!

666
00:45:51,320 --> 00:45:52,685
બારણું!

667
00:45:53,960 --> 00:45:55,849
કૂતરીનો દીકરો!

668
00:45:58,560 --> 00:46:01,609
ઓહ, મને ખબર ન હતી
તમે એક સારા બિલ્ડર હતા.

669
00:46:02,920 --> 00:46:04,365
વાહ.

670
00:46:05,480 --> 00:46:08,563
કેથી, હું તમને ઈચ્છું છું
મને મા વિશે જણાવવા માટે.

671
00:46:08,720 --> 00:46:11,724
મમ્મીને તે ગમતું નથી
જ્યારે તમે તેના વિશે વાત કરો છો.

672
00:46:11,880 --> 00:46:12,927
મામા કોણ છે?

673
00:46:13,120 --> 00:46:15,361
તે એક મહિલા હતી જે
દુષ્ટ પુસ્તકમાંથી વાંચો.

674
00:46:15,520 --> 00:46:18,808
કેટલીકવાર તે સ્વપ્નમાં અમારી પાસે આવે છે.

675
00:46:19,000 --> 00:46:20,968
સ્વપ્નમાં?

676
00:46:21,120 --> 00:46:23,282
તમારા સપનામાં, અલબત્ત.

677
00:46:23,440 --> 00:46:25,283
હું ઈચ્છું છું કે હું જોઈ શકું
તમારા સપનાની અંદર શું છે.

678
00:46:27,000 --> 00:46:30,163
તમારા સપનામાં શું છે તે કાઢવા માટે.
પ્રારંભ કરવા માટે.

679
00:46:31,520 --> 00:46:33,887
શું તમે તે છોડશો?
તે મારો જન્મ ટ્યુબા છે.

680
00:46:37,000 --> 00:46:41,005
હેલો. હું ડોમ કોલ્બ છું.
તમે એક સ્વપ્ન નિષ્કર્ષણ વિશે કહેવાય છે?

681
00:46:41,160 --> 00:46:43,561
હા. મારે શોધવાની જરૂર છે
દુષ્ટ પુસ્તક વિશે બહાર.

682
00:46:43,720 --> 00:46:44,881
Mm-hm.

683
00:46:45,080 --> 00:46:47,765
આ મશીન અમને પરવાનગી આપશે
સ્વપ્નની દુનિયામાં પ્રવેશ.

684
00:46:47,920 --> 00:46:49,251
ચાલો શરુ કરીએ.

685
00:46:53,560 --> 00:46:55,164
તો આપણે ક્યારે સપના જોવાનું શરૂ કરીએ?

686
00:46:55,320 --> 00:46:57,971
તમે ખરેખર ક્યારેય યાદ નથી
એક સ્વપ્નની શરૂઆત,

687
00:46:58,120 --> 00:46:59,326
તમે કરો છો?
મને લાગે છે.

688
00:46:59,520 --> 00:47:01,443
ઠીક છે, તો પછી,

689
00:47:01,600 --> 00:47:05,286
આ તમારો પહેલો પાઠ છે
વહેંચાયેલ સ્વપ્નમાં. શાંત રહો.

690
00:47:05,440 --> 00:47:08,125
માફ કરશો. મેં મારો ફોન ત્યાં મૂકી દીધો.

691
00:47:09,240 --> 00:47:12,608
તમારે તમારા અર્ધજાગ્રતને સાફ કરવાની જરૂર છે.
અને તમે શું વિચારો છો તે જુઓ.

692
00:47:12,760 --> 00:47:15,001
કંઈ પાગલ નથી.
અધિકાર.

693
00:47:15,160 --> 00:47:17,891
તમારા ક્રોચ કર્યા જેવું
જ્વાળાઓમાં વિસ્ફોટ.

694
00:47:27,960 --> 00:47:31,203
તે શું કરે છે
મા સાથે શું કરવું છે...?

695
00:47:31,360 --> 00:47:33,931
અરે!
ઓહ.

696
00:47:34,800 --> 00:47:38,247
ચાલો ફરી શરૂ કરીએ.

697
00:47:43,160 --> 00:47:45,128
હું જોડી સેન્ડર્સ છું.

698
00:47:45,280 --> 00:47:47,362
હા, મારા પ્રિય. હું તમારી રાહ જોઈ રહ્યો છું.

699
00:47:47,520 --> 00:47:49,363
પ્લીઝ, અંદર આવો.

700
00:47:49,520 --> 00:47:51,170
તેઓ મને ક્રિશ્ચિયન ગ્રે કહે છે.

701
00:47:55,320 --> 00:47:57,209
તમને મારો વાદળી રૂમ કેવો ગમ્યો?

702
00:47:57,360 --> 00:48:00,284
તે લાલ છે.
ઓહ. હું રંગ-અંધ છું.

703
00:48:00,480 --> 00:48:02,721
મારા ડેકોરેટરે મને ખાતરી આપી કે...
વાંધો નહીં.

704
00:48:05,560 --> 00:48:07,210
શેમ્પેઈન?
મી.

705
00:48:14,520 --> 00:48:15,965
એક બેઠક છે.

706
00:48:20,280 --> 00:48:21,281
હું ઊભો રહીશ.

707
00:48:21,440 --> 00:48:24,808
અરે, ખ્રિસ્તી, માણસ, ગોલી, માણસ!
હું તમારો ખૂબ આભાર માનવા માંગુ છું, માણસ,

708
00:48:25,000 --> 00:48:27,321
મારા પ્રણામ પર કામ કરવા બદલ
જેમ કે તે સ્પીડ બેગ હતી.

709
00:48:27,480 --> 00:48:30,450
હા, માઈકલ, મારે કબૂલ કરવું જોઈએ, હું હતો
તમારા પ્રદર્શનથી પણ આશ્ચર્ય થયું.

710
00:48:30,600 --> 00:48:33,922
ધોવાઇ જવા માટે ખરાબ નથી, વધારે વજન,
ચહેરા પર ટેટૂ...

711
00:48:35,680 --> 00:48:36,727
તે ફરીથી કરો.

712
00:48:39,320 --> 00:48:40,845
ઓહ...!

713
00:48:46,000 --> 00:48:48,571
મને ખબર નથી કે તે શું હતું.

714
00:48:49,360 --> 00:48:51,328
હું પણ નહિ.

715
00:48:53,200 --> 00:48:55,328
મા, તમે અહીં છો?

716
00:48:55,480 --> 00:48:59,087
ડોમ, તે તમે છો?
ઓહ, છી.

717
00:48:59,240 --> 00:49:02,528
તમે કહ્યું હતું કે તમને એક સ્વપ્ન આવ્યું છે
કે અમે સાથે વૃદ્ધ થઈશું.

718
00:49:02,680 --> 00:49:04,409
અધિકાર. અને અમે કરીશું.

719
00:49:04,560 --> 00:49:07,609
તમે અહીં શું કરી રહ્યા છો?
હાય.

720
00:49:07,760 --> 00:49:09,842
તમે તેને અહીં કેવી રીતે લાવી શકો?
અમારા બાળકોનું શું?

721
00:49:10,000 --> 00:49:13,527
તેઓ વાસ્તવિક નથી.
હા, તેઓ છે. વોચ.

722
00:49:13,720 --> 00:49:15,768
જેમ્સ, ફિલિપા!

723
00:49:17,600 --> 00:49:18,408
ઇવ.

724
00:49:24,360 --> 00:49:26,966
તમે કૂદવાના નથી, શું તમે?

725
00:49:27,120 --> 00:49:29,851
મેં તે વિશે વિચાર્યું ન હતું.
આભાર.

726
00:49:32,880 --> 00:49:33,927
ઠીક છે, અમે ક્યાંય નથી મળી રહ્યા.

727
00:49:34,080 --> 00:49:35,570
આમાંથી કોઈ શું કરે છે
કેથી સાથે શું કરવું છે?

728
00:49:35,720 --> 00:49:37,529
કેથી? મને લાગ્યું કે તમે કેથી છો.

729
00:49:40,880 --> 00:49:42,086
ઓહ.

730
00:49:55,840 --> 00:50:00,926
"ગોર્ટ ક્લાટુ બરાડા નિકટો."

731
00:50:18,560 --> 00:50:20,767
મને શું થઈ રહ્યું છે ?!

732
00:50:22,520 --> 00:50:25,603
તે તેણીની જ હોવી જોઈએ.
મામા.

733
00:50:26,720 --> 00:50:28,484
તે અમને ખડક પર ઘરે લઈ જવા માંગે છે.

734
00:50:29,960 --> 00:50:31,769
એનો અર્થ શું થાય?
મને ખબર નથી.

735
00:50:32,920 --> 00:50:34,763
પણ મને વિશ્વાસ છે કે તમે મને આપશો
અનુકૂળ Yelp સમીક્ષા?

736
00:50:42,040 --> 00:50:43,451
જોડીનું મિશન સ્પષ્ટ હતું.

737
00:50:43,640 --> 00:50:45,563
દુષ્ટ પુસ્તક જેણે મામાનું સર્જન કર્યું

738
00:50:45,720 --> 00:50:49,247
ભોંયરામાં સ્થિત હતું
એક કેબિનનું, જંગલમાં.

739
00:50:49,440 --> 00:50:53,570
જો તેણીને તે કેબિન મળી શકે,
કદાચ તેણીને કેટલાક જવાબો મળી શકે.

740
00:50:53,720 --> 00:50:56,803
જો આપણે તે કેબિન શોધી શકીએ,
કદાચ આપણે કેટલાક જવાબો શોધી શકીએ.

741
00:50:56,960 --> 00:50:58,849
ઠીક છે, શાંત થાઓ. હું આવીશ.

742
00:51:00,560 --> 00:51:01,846
કેન્દ્ર?
શું?

743
00:51:03,720 --> 00:51:05,643
ઠીક છે, રાહ જુઓ, હવે શું થઈ રહ્યું છે?

744
00:51:05,800 --> 00:51:08,167
મને લાગે છે કે તેણી ત્યાં બહાર છે!

745
00:51:09,640 --> 00:51:11,722
ઠીક છે, ઠીક છે, બસ... તમે શાંત રહો!

746
00:51:11,920 --> 00:51:13,001
આગળનો દરવાજો ખુલ્લો.

747
00:51:13,160 --> 00:51:15,288
તેણી ઘરમાં છે!
આગળનો દરવાજો ખુલ્લો.

748
00:51:15,440 --> 00:51:17,568
ઠીક છે, રહો...
આગળનો દરવાજો ખુલ્લો.

749
00:51:17,760 --> 00:51:19,171
શટ ધ હેલ!

750
00:51:19,320 --> 00:51:20,970
તેની જરૂર નથી, કૂતરી.

751
00:51:21,120 --> 00:51:23,009
કૂતરી?!
આગળનો દરવાજો ખુલ્લો.

752
00:51:23,160 --> 00:51:25,288
ના, તમે મને કૂતરી જ નથી બોલાવી!
આગળનો દરવાજો ખુલ્લો...

753
00:51:28,640 --> 00:51:30,051
મધ?
ડેન?!

754
00:51:30,200 --> 00:51:34,171
આઈ એમ સોરી. મને ખબર ન હતી
તમે કોણ હતા અને...

755
00:51:34,360 --> 00:51:38,046
તે ઠીક છે, પ્રિય, તે એક અકસ્માત હતો.
અધિકાર, સીઝર?

756
00:51:38,240 --> 00:51:40,971
અને અલબત્ત તે અહીં રહી શકે છે.

757
00:51:44,160 --> 00:51:46,367
તે જુઓ. સીઝર મદદ કરવા માંગે છે
ઘરની આસપાસ.

758
00:51:46,520 --> 00:51:47,521
ઓ.

759
00:51:48,120 --> 00:51:50,407
હે...

760
00:51:56,360 --> 00:51:58,681
માફ કરશો, મને એક વાનર દેખાય છે,
હું ઝૂલતો બહાર આવું છું.

761
00:51:58,880 --> 00:52:01,963
તે સમજી શકાય તેવું છે.

762
00:52:02,120 --> 00:52:03,645
અહીં તમે જાઓ.

763
00:52:03,800 --> 00:52:06,770
હું ખૂબ જ ખુશ છું કે તમે ઠીક છો,
પરંતુ આજની રાત એક વેક-અપ કોલ હતો.

764
00:52:06,920 --> 00:52:10,720
મને લાગે છે કે અમારે તે કેબિન શોધવી પડશે.
ઠીક છે. મને એક વિચાર આવ્યો.

765
00:52:10,880 --> 00:52:14,282
રાહ જુઓ, અમે મારિયાને કાઢી મૂક્યો.
બાળકોને કોણ જોશે?

766
00:52:14,480 --> 00:52:16,960
મેં પહેલેથી જ તેની સંભાળ રાખી છે.

767
00:52:18,320 --> 00:52:21,005
તોફાની નેની અહીં છે.
તમને મળીને આનંદ થયો, તોફાની.

768
00:52:21,200 --> 00:52:24,249
આ મારી પત્ની જોડી છે.
થ્રીસમ? તે વધારાનો ખર્ચ કરે છે.

769
00:52:25,320 --> 00:52:28,051
ઓહ, ઈસુ. વાંદરો, પણ?

770
00:52:28,200 --> 00:52:32,125
ઓહ, તમે લોકો છોકરાઓ છો,
પરંતુ વધારાના $100 માટે.

771
00:52:32,280 --> 00:52:33,645
તમે કઈ એજન્સીને ફોન કર્યો?

772
00:52:33,800 --> 00:52:36,371
ઓહ, તેમની પાસે નર્સ છે
અને ચીયરલીડર્સ અને બકરીઓ.

773
00:52:36,520 --> 00:52:38,807
ડેન, તમે એસ્કોર્ટ સર્વિસને બોલાવી છે.

774
00:52:38,960 --> 00:52:41,645
મેં એ જ એજન્સીનો ઉપયોગ કર્યો
ક્રિસમસ માટે સાન્ટા બુક કરવા.

775
00:52:41,840 --> 00:52:43,490
કોઈએ સાન્ટાને બોલાવ્યો?

776
00:52:44,640 --> 00:52:46,961
હો, હો, હો.

777
00:52:49,000 --> 00:52:51,048
ડેન, તમે બાળકોને જોઈ રહ્યા છો.

778
00:52:56,600 --> 00:53:00,924
જોડી નર્વસ હતી
તેણી કેબિનમાં શું શોધી શકે છે તે વિશે,

779
00:53:01,080 --> 00:53:02,684
પરંતુ તે હકીકત દ્વારા દિલાસો હતો

780
00:53:02,840 --> 00:53:06,287
કે સીઝર અને છોકરીઓ
સારા હાથમાં હતા.

781
00:53:35,120 --> 00:53:37,521
તમે કોના માટે કામ કરો છો?

782
00:53:38,840 --> 00:53:40,763
કેન્દ્ર, આ નથી
હું જે કેબિન વિશે વાત કરી રહ્યો હતો.

783
00:53:40,920 --> 00:53:43,924
હું જાણું છું, હું માત્ર
વિચાર્યું કે તમારે આરામ કરવાની જરૂર છે.

784
00:53:44,080 --> 00:53:45,127
આમાંથી એક લો.

785
00:53:45,960 --> 00:53:48,611
અમ, મને ખબર નથી.

786
00:53:48,760 --> 00:53:51,570
ઓહ, આવો, તેઓ ફક્ત ટકી રહેશે
કલાકો એક દંપતિ, ટોચ.

787
00:53:51,720 --> 00:53:54,883
કેન્દ્ર, મને આનંદ કરવા માટે દવાઓની જરૂર નથી.

788
00:53:59,240 --> 00:54:00,321
મને એક ચિત્ર લેવા દો.
ઠીક છે.

789
00:54:00,480 --> 00:54:01,641
ઓહ, તે ખૂબ જ ગરમ છે!

790
00:54:01,840 --> 00:54:03,490
હા!

791
00:54:05,160 --> 00:54:07,731
હા, સવારી કરો, હા, હા!

792
00:54:22,080 --> 00:54:24,765
એક ડૉલર મને હૉલર બનાવશે,
મધ બૂ બૂ બાળક.

793
00:55:09,960 --> 00:55:12,167
માફ કરશો.

794
00:55:25,640 --> 00:55:27,642
હું હંમેશા ડાઉનટાઉન જતો નથી,

795
00:55:27,840 --> 00:55:31,765
પણ જ્યારે હું કરું,
હું પહેલા બીયર પીઉં છું.

796
00:55:31,920 --> 00:55:35,686
હું વિશ્વનો રાજા છું!
વહુ! વહુ!

797
00:55:36,440 --> 00:55:39,011
હું સખત દુષ્ટ છું!

798
00:55:42,680 --> 00:55:43,806
જો હું રમીશ તો વાંધો?

799
00:55:44,400 --> 00:55:45,686
ઓહ, છી!

800
00:55:45,840 --> 00:55:48,923
ફરી? તું કૂતરીનો દીકરો,
હું તને મારી નાખીશ!

801
00:56:26,440 --> 00:56:29,922
હે ભગવાન,
રિહર્સલ મને મોડું થયું.

802
00:56:30,320 --> 00:56:34,769
ઓહ, ના, ઓહ, મારા ભગવાન, ઓહ, મારા ભગવાન.
હે ભગવાન.

803
00:56:50,480 --> 00:56:53,848
રોકો, રોકો!
ઓહ, જોડી, ભગવાનનો આભાર, છોકરી, તમે અહીં છો.

804
00:56:54,000 --> 00:56:55,411
હું માત્ર નાચતો હતો અને તેને ચુંબન કરતો હતો

805
00:56:55,560 --> 00:56:57,005
'કારણ કે હું તેને જોઈતો ન હતો
તમારા મોડું થવા વિશે વિચારવું.

806
00:56:57,160 --> 00:56:59,367
સારું, હું ડાન્સર છું, તેથી હું કરીશ
અહીં આસપાસ ચુંબન.

807
00:56:59,560 --> 00:57:01,210
તે આશ્ચર્યજનક હતું.

808
00:57:04,200 --> 00:57:05,440
હું ઈચ્છું છું કે તમે મારા બાળકો ધરાવો.

809
00:57:05,600 --> 00:57:07,967
પણ, પપ્પા, પ્લીઝ,
અમે તમારી સાથે રહેવા માંગીએ છીએ.

810
00:57:08,120 --> 00:57:10,407
કારમાં પાછા, ગેસ્ટન.
ઓહ...

811
00:57:10,560 --> 00:57:12,244
તે તને મારા વિશે ભૂલી ન શકે.

812
00:57:12,400 --> 00:57:14,482
હું વધારે સૂઈ ગયો કારણ કે તમે
આજે સવારે જ ઉપડ્યું.

813
00:57:14,640 --> 00:57:16,210
આ સવારે?
હા, તમે સૂઈ ગયા.

814
00:57:16,360 --> 00:57:19,091
શું? એક મિનિટ રાહ જુઓ, શું તમારી પાસે છે
અમુક પ્રકારની લેઝો સ્વપ્ન કાલ્પનિક

815
00:57:19,240 --> 00:57:21,242
મારા વિશે?
તમે ત્યાં ન હતા તેવું વર્તન કરશો નહીં.

816
00:57:21,400 --> 00:57:24,244
અમારી પાસે કંઈક ખાસ હતું.
અમે છેલ્લી રાત્રે કલાકો સુધી પ્રેમ કર્યો.

817
00:57:24,400 --> 00:57:26,164
શું?
ઓહ, અને હવે તમે મને કહેશો

818
00:57:26,320 --> 00:57:27,651
ટાઇગર વુડ્સે ન કર્યું
મારી યોનિમાંથી બહાર આવશો?

819
00:57:30,400 --> 00:57:33,449
જોડી.

820
00:57:33,600 --> 00:57:35,489
શું?!

821
00:57:35,680 --> 00:57:37,808
ઓહ, હા, હા.

822
00:57:37,960 --> 00:57:40,167
સારું, તે પોઈઝન આઈવીને સમજાવે છે.

823
00:57:40,320 --> 00:57:41,731
જોડી?

824
00:57:42,840 --> 00:57:45,047
ત્યાં તમે છો.
કેન્દ્ર?

825
00:57:45,200 --> 00:57:46,850
ઓહ, દરવાજો ખુલ્લો હતો
તેથી મેં મારી જાતને અંદર આવવા દીધી.

826
00:57:47,000 --> 00:57:49,685
તે બરાબર છે. જુઓ, હું દિલગીર છું.

827
00:57:49,840 --> 00:57:52,366
હું ખરેખર માનતો હતો કે કંઈક થયું
ગઈ રાત્રે અમારી વચ્ચે.

828
00:57:52,520 --> 00:57:55,683
મેં આખી વાતનું સપનું જોયું હશે.
ઓહ, ના, અમે સેક્સ કર્યું.

829
00:57:55,840 --> 00:57:57,365
પરંતુ આજે સવારે રિહર્સલ વખતે,
તમે કહ્યું...

830
00:57:57,520 --> 00:57:59,363
મારી પાસે આખી કાસ્ટ નથી
મારો વ્યવસાય જાણીને.

831
00:57:59,520 --> 00:58:01,010
હું પહેલેથી જ અડધું કરી રહ્યો છું,

832
00:58:01,200 --> 00:58:03,043
અને ઉપરાંત, હું અને પિયર...
અમારી પાસે આ નાની વસ્તુ છે...

833
00:58:03,200 --> 00:58:04,406
રાહ જુઓ, તો આ શું છે?

834
00:58:05,880 --> 00:58:07,564
મને હરાવ્યું... હોવું જ જોઈએ
મારા ગયા પછી થયું.

835
00:58:07,720 --> 00:58:11,042
ઓહ, હા!
છોકરી, તું વિચિત્ર છે.

836
00:58:12,880 --> 00:58:14,609
ઓહ, હા.

837
00:58:14,800 --> 00:58:16,962
ઓહ, હા, તે મેળવો. હે ભગવાન.

838
00:58:19,400 --> 00:58:21,209
ઓહ, છી!

839
00:58:21,360 --> 00:58:24,204
જુઓ, હું જાણતો હતો કે તે વાસ્તવિક છે.

840
00:58:26,480 --> 00:58:28,482
ઠીક છે, ચાલો શોધીએ
આ કેબિન ક્યાં છે.

841
00:58:29,840 --> 00:58:31,649
ઓહ!

842
00:58:46,200 --> 00:58:48,680
નરકમાં શું?

843
00:58:48,840 --> 00:58:51,002
ખરાબ છોકરી.

844
00:58:52,480 --> 00:58:53,481
ઓહ, આ શું છે?

845
00:58:53,640 --> 00:58:57,201
ઓહ, ભગવાન, તે સમાન છે
સ્વપ્નમાંથી કેબિન. અલબત્ત.

846
00:58:58,760 --> 00:59:00,489
તો, આપણે શું કરીશું
જો આપણને તે પુસ્તક મળે?

847
00:59:00,680 --> 00:59:03,331
મને ખબર નથી, જો તે પુસ્તક છે
જેણે મામાને તે જે છે તે બનાવ્યું,

848
00:59:03,480 --> 00:59:06,051
કદાચ તે કરી શકે
કોઈક રીતે શ્રાપને ઉલટાવી દો.

849
00:59:06,200 --> 00:59:07,690
ઠીક છે, અમે લગભગ ત્યાં પહોંચી ગયા છીએ.

850
00:59:09,000 --> 00:59:12,163
અરે, હું ત્યાં નથી જતો.
આપણે અંદર જવું પડશે.

851
00:59:12,360 --> 00:59:15,569
પુસ્તક ચાવી છે
દુઃસ્વપ્ન માટે હું જીવી રહ્યો છું.

852
00:59:15,720 --> 00:59:19,281
ઓહ, મારા ભગવાન, તમે કોણ છો?
હું જોડી છું અને આ કેન્દ્ર છે.

853
00:59:19,440 --> 00:59:21,204
અમે કંઈક શોધી રહ્યા છીએ
ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ.

854
00:59:21,360 --> 00:59:23,601
આપણે બધા છીએ. અંદર આવો.

855
00:59:28,840 --> 00:59:32,083
♪ તેને પર્વત પર કહો

856
00:59:32,240 --> 00:59:36,404
♪ ટેકરીઓ પર અને દરેક જગ્યાએ
જાઓ...

857
00:59:36,560 --> 00:59:39,086
દરેક વ્યક્તિ, આ જોડી અને કેન્દ્ર છે.

858
00:59:39,240 --> 00:59:41,004
હેલો, જોડી અને કેન્દ્ર.
હાય.

859
00:59:41,160 --> 00:59:42,400
ઊભા ન રહેવા બદલ મને માફ કરજો,

860
00:59:42,560 --> 00:59:45,086
પરંતુ હું આ પક્ષીની પાંખ સુધારી રહ્યો છું
જે આપણને જંગલમાં જોવા મળે છે.

861
00:59:45,240 --> 00:59:47,971
ઠીક છે. હાય, અમે ઉતાવળમાં છીએ.

862
00:59:48,120 --> 00:59:49,884
અમે ખરેખર શોધી રહ્યા છીએ
એક પુસ્તક જે જીવન બચાવી શકે.

863
00:59:50,040 --> 00:59:52,407
હા, મને તે અહીં જ મળી ગયું છે.
ઓહ, ભગવાનનો આભાર.

864
00:59:52,560 --> 00:59:56,724
તેનો ખરેખર આભાર. બાઇબલ.
અહીં, મને તમને વાંચવા દો.

865
00:59:56,880 --> 00:59:59,611
ઓહ, ના, ના, જુઓ,
અમે ખરેખર શોધી રહ્યા છીએ...

866
00:59:59,760 --> 01:00:03,606
...દુષ્ટ પુસ્તક.
હું દુષ્ટતાને સારી રીતે જાણું છું.

867
01:00:03,760 --> 01:00:05,649
તમે કરો છો?
આ સપ્તાહાંત મિયાને સમર્પિત છે.

868
01:00:05,800 --> 01:00:07,086
તે ડિટોક્સ સપ્તાહાંત છે.

869
01:00:08,440 --> 01:00:10,727
તેણી ઉર્જા શોટ પર હૂક છે.

870
01:00:10,880 --> 01:00:12,484
ઓહ, હા, તે એક વાસ્તવિક સંઘર્ષ છે.

871
01:00:12,640 --> 01:00:14,324
ઠીક છે, સાંભળો,
અમે બીજું પુસ્તક શોધી રહ્યા છીએ

872
01:00:14,480 --> 01:00:17,165
આ કેબિનમાં ક્યાંક.
હમ. અમે કશું જોયું નથી.

873
01:00:17,320 --> 01:00:19,004
અમે તેને શોટ આપ્યો,
ચાલો અહીંથી નીકળીએ.

874
01:00:19,160 --> 01:00:21,003
ઠીક છે, રાહ જુઓ.

875
01:00:21,160 --> 01:00:24,243
- ત્યાં એક ભોંયરું છે?
- મહાન.

876
01:00:29,000 --> 01:00:31,082
ત્યાં તે છે.
ઓહ!

877
01:00:47,720 --> 01:00:49,051
ઠીક છે, તે શું કહે છે તેની મને પરવા નથી.

878
01:00:50,480 --> 01:00:52,289
"શાપ ચાર શબ્દોથી શરૂ થાય છે.

879
01:00:52,440 --> 01:00:55,808
ગોર્ટ ક્લાટુ બરાડા નિકટો."

880
01:01:07,640 --> 01:01:09,051
તમે બધા આજે રાત્રે મૃત્યુ પામવાના છો.

881
01:01:12,320 --> 01:01:14,049
તમે બધા આજે રાત્રે મૃત્યુ પામવાના છો.

882
01:01:28,440 --> 01:01:30,090
"શાપ એક શબ્દ સાથે સમાપ્ત થાય છે.

883
01:01:30,240 --> 01:01:31,844
અદુન્ડા."

884
01:01:34,480 --> 01:01:35,811
શું હેક?

885
01:01:36,000 --> 01:01:39,447
શા માટે?
મારી પાસે હાથ નથી.

886
01:01:40,840 --> 01:01:43,411
કેટલાક કારણોસર
મેં મારી જીભને અડધી કાપી નાખી.

887
01:01:43,560 --> 01:01:47,007
ઠીક છે, સારું, ચાલો ઓછામાં ઓછું સમાપ્ત કરીએ
ગીત દરેક વ્યક્તિ હાથ પકડે છે.

888
01:01:47,160 --> 01:01:50,403
એરિક સિવાય.
ડૅમ.

889
01:01:50,600 --> 01:01:54,650
♪ તેને પર્વત પર કહો

890
01:01:54,800 --> 01:01:58,964
♪ ટેકરીઓ પર અને દરેક જગ્યાએ

891
01:01:59,120 --> 01:02:01,600
ઠીક છે, કદાચ અમે તે બરાબર કર્યું નથી.

892
01:02:01,760 --> 01:02:04,525
"ગોર્ટ ક્લાટુ બરાડા નિકટો."

893
01:02:17,280 --> 01:02:19,328
"અદુંડા."

894
01:02:19,480 --> 01:02:22,131
આવું કેમ થતું રહે છે?
મારો હાથ ક્યાં છે?

895
01:02:22,280 --> 01:02:24,760
શું આ તમારું છે?
તે ડાબી બાજુ છે.

896
01:02:24,920 --> 01:02:26,445
તે મારું છે.
કૃપા કરીને તમે તે મને આપી શકશો?

897
01:02:26,600 --> 01:02:29,126
મને અધિકાર જોઈએ છે.
એરિક ચેઇનસો તેને બંધ કરી દીધું.

898
01:02:29,280 --> 01:02:31,567
જુઓ, મને માફ કરજો.
મારો... મારો પગ?

899
01:02:31,720 --> 01:02:34,087
ના, તે કાળો છે. તે મારું નથી.

900
01:02:34,240 --> 01:02:36,846
ઓહ, છી.
મને ખબર નથી કે હું શું કરવાનો છું.

901
01:02:37,000 --> 01:02:39,844
ઓહ, મને નદી રડાવો.

902
01:02:40,000 --> 01:02:42,002
મને થોડી મદદની જરૂર પડશે.
મારે બાથરૂમ જવું છે.

903
01:02:43,320 --> 01:02:46,961
મારું શિશ્ન ખૂણામાં છે.
આ વાહિયાત છે.

904
01:02:47,120 --> 01:02:48,645
મને પ્રયત્ન કરવા દો.

905
01:02:50,480 --> 01:02:55,327
"ગોર્ટ ક્લાટુ બરાડા નિકટો."

906
01:02:58,200 --> 01:02:59,201
ફરીથી કંઈ નહીં.

907
01:03:02,640 --> 01:03:04,290
તમે જાણો છો શું? ચાલો જઈએ.
રાહ જુઓ, અહીં એક દરવાજો છે.

908
01:03:04,440 --> 01:03:05,771
ચાલો આ રીતે બહાર જઈએ.

909
01:03:05,920 --> 01:03:08,366
ઠીક છે, ઠંડી, અમે ટાળી શકીએ છીએ
ઉપરના માળે વિચિત્ર લોકો.

910
01:03:08,520 --> 01:03:12,002
♪ અમે તમને લઈ જઈશું

911
01:03:12,160 --> 01:03:14,970
3 બીજી પીપ નહીં

912
01:03:17,000 --> 01:03:22,928
Gort Klaatu Barada Nikto.
Gort Klaatu Barada Nikto.

913
01:03:23,240 --> 01:03:25,641
કેન્દ્ર અને મેં પઠન કર્યું
લેટિન શબ્દો વારંવાર

914
01:03:25,800 --> 01:03:27,882
કેબિનમાં અને ઘરના માર્ગ પર.

915
01:03:28,040 --> 01:03:30,850
આપણે સો વાર કહ્યું હશે,
પરંતુ કંઈ થયું નથી.

916
01:03:31,000 --> 01:03:32,206
જો તે યોગ્ય પુસ્તક ન હોય તો શું?

917
01:03:32,360 --> 01:03:34,681
કદાચ શાપ
કોઈક રીતે ઉપાડવામાં આવ્યો છે.

918
01:03:36,680 --> 01:03:40,048
સદભાગ્યે ડેન અને જોડી માટે,
ઘરમાં કોઈ હતું

919
01:03:40,200 --> 01:03:42,521
જે, I-13 ફોર્મ્યુલા માટે આભાર,

920
01:03:42,680 --> 01:03:46,480
બુદ્ધિમાં વધારો કર્યો હતો
અને શ્રેષ્ઠ જ્ઞાનાત્મક ક્ષમતા.

921
01:03:46,640 --> 01:03:49,211
તેની વિશ્લેષણાત્મક સમસ્યા હલ કરવાની કુશળતા
તેને મંજૂરી આપી...

922
01:03:49,360 --> 01:03:52,170
...મહત્વપૂર્ણ માહિતીની ખાતરી કરવા માટે.

923
01:03:52,320 --> 01:03:57,281
આધુનિક વિજ્ઞાનની અજાયબી,
તેનો આઈક્યુ પણ સૌથી વધુ વટાવી ગયો હતો...

924
01:03:57,440 --> 01:03:58,726
ઓહ, નરક.

925
01:04:29,680 --> 01:04:31,569
મેં કેમ વિચાર્યું
તમે બુદ્ધિશાળી બની શકો છો?

926
01:04:31,760 --> 01:04:33,762
તમે એક મૂંગા પ્રાણી સિવાય બીજું કંઈ નથી.

927
01:04:33,920 --> 01:04:35,285
ઓહ!

928
01:04:35,440 --> 01:04:37,249
મૂર્ખ!

929
01:04:39,680 --> 01:04:41,921
- હું વાત કરી શકું છું.
- અરે, સીઝર.

930
01:04:43,600 --> 01:04:46,604
સ્ટીવ?

931
01:04:46,760 --> 01:04:48,444
ડેનના ઘરમાં પાગલ રાક્ષસ છે.

932
01:04:49,200 --> 01:04:52,329
મેટ ડેમન તેના ઘરમાં છે?
ના, પાગલ રાક્ષસ.

933
01:04:52,480 --> 01:04:56,565
હું મેટ ડેમનને પ્રેમ કરું છું. જેસન બોર્ન.

934
01:04:56,720 --> 01:04:57,926
ઓય.

935
01:05:00,600 --> 01:05:03,729
હું ન લાવવા માટે જાણવું જોઈએ
ઘરમાં એક જંગલી પ્રાણી.

936
01:05:03,920 --> 01:05:05,524
હું... મને માફ કરજો.

937
01:05:05,680 --> 01:05:07,682
પણ હું સીઝરમાં માનતો હતો.
મને લાગ્યું કે તે અલગ છે.

938
01:05:07,880 --> 01:05:09,006
આમાં કંઈક વધુ છે.

939
01:05:09,160 --> 01:05:12,528
હું તેને અનુભવી શકું છું.
ના, તે માત્ર... પાગલ થઈ ગયો.

940
01:05:12,720 --> 01:05:16,042
ભૂલી જાવ. પણ હું હજુ પણ માનું છું
આ ઘરમાં હોઈ શકે છે.

941
01:05:16,200 --> 01:05:17,964
પણ તમે નહિ...
અમે માત્ર એક આખી રાત ચાલુ રાખી હતી

942
01:05:18,120 --> 01:05:21,886
કોઈપણ વસ્તુની એક પણ નિશાની વિના.
મને લાગે છે.

943
01:05:22,880 --> 01:05:24,803
હું માત્ર ખૂબ જ ડરી ગયો હતો
બાળકો માટે છેલ્લી રાત.

944
01:05:24,960 --> 01:05:26,450
તમે આસપાસ આવી રહ્યાં છો.

945
01:05:28,000 --> 01:05:31,447
શું હું તેમની સાથે જોડાઈ રહ્યો છું?

946
01:06:12,680 --> 01:06:14,444
તે સ્વપ્નમાંથી ખડક છે.

947
01:06:15,120 --> 01:06:17,930
હવે કારમાં બેસો.
મને બૂમો પાડશો નહીં!

948
01:06:18,080 --> 01:06:20,686
તને, શેતાન,
હું આ બાળકોને બલિદાન આપું છું.

949
01:06:20,840 --> 01:06:23,286
ની ખડક પર ઘરે પાછા ફરો...
પવિત્ર છી!

950
01:06:25,160 --> 01:06:27,766
ઘર ખડક પર છે.
હે ભગવાન. છોકરીઓ!

951
01:06:28,640 --> 01:06:32,167
કેથી. તે બરાબર છે. મેં ખડક જોયું.
હું જાણું છું કે "ઘર" નો અર્થ શું છે.

952
01:06:43,400 --> 01:06:45,129
વાહ!

953
01:06:47,120 --> 01:06:48,565
આવો, છોકરીઓ. ચાલો Aidan લેવા જઈએ.

954
01:06:48,720 --> 01:06:50,563
તે સરસ છે.

955
01:06:50,720 --> 01:06:53,087
લીલી! આવો.

956
01:06:54,960 --> 01:06:56,849
એડન! તમે ઠીક છો?

957
01:07:05,800 --> 01:07:07,529
અંકલ ડેન! અંકલ ડેન!

958
01:07:07,680 --> 01:07:09,170
મામા! મામા! મામા!

959
01:07:09,320 --> 01:07:10,446
તેણી અહીં છે!

960
01:07:10,600 --> 01:07:13,524
વાહ. છોકરીઓ, છોકરીઓ, છોકરીઓ.
એક સમયે એક. લીલી, તમે પહેલા.

961
01:07:16,800 --> 01:07:18,086
સમજાયું. હવે કેથી.

962
01:07:18,240 --> 01:07:20,686
મામા! મામા! તેણી અહીં છે!
તેણી અમને મારી નાખશે!

963
01:07:20,840 --> 01:07:23,241
મારે કેટલી વાર કહેવું છે
દરેક વ્યક્તિ પાસે એવું કંઈ નથી...

964
01:07:49,200 --> 01:07:50,406
ઓહ!

965
01:08:10,120 --> 01:08:11,724
મારિયા? તમે અહીં શું કરી રહ્યા છો?

966
01:08:11,880 --> 01:08:14,724
હું ગુસ્સે હતો તેં મને કાઢી મૂક્યો,
તેથી હું તમને આ શેકું છું.

967
01:08:16,080 --> 01:08:19,163
એક છી પાઇ?

968
01:08:19,360 --> 01:08:22,443
ઓહ, આભાર, પરંતુ ...
હોટ ડોગ?

969
01:08:24,200 --> 01:08:27,329
ના, તે હજુ પણ સરસવ સાથે છી છે.

970
01:08:27,480 --> 01:08:31,724
કદાચ માત્ર એક બનાના, તો પછી?
ખૂબ પોટેશિયમ.

971
01:08:31,920 --> 01:08:34,446
તો બ્યુનો, શ્રી ડેન.

972
01:08:34,600 --> 01:08:36,887
ના, હું... માફ કરશો.
મારે તારી વાત સાંભળવી જોઈતી હતી...

973
01:08:37,040 --> 01:08:41,443
શ્રી ડેન, અમને અમારી સમસ્યાઓ છે,
પણ હું હંમેશા તને પ્રેમ કરું છું.

974
01:08:41,600 --> 01:08:43,045
ખૂબ.

975
01:08:48,600 --> 01:08:51,365
જ્યારે હું તમને જોઉં છું, ત્યારે હું મારા પિતાને જોઉં છું.

976
01:08:53,880 --> 01:08:55,245
ડેન. ડેન, અમારે...

977
01:08:56,360 --> 01:08:59,409
રાહ જુઓ. અહીં શું ચાલી રહ્યું છે?
હું સમજાવી શકું છું.

978
01:09:00,280 --> 01:09:02,362
કોઈ સમય નથી. મામા પાસે છોકરીઓ છે.
મને ખબર છે કે તેણી તેમને ક્યાં લઈ ગઈ.

979
01:09:03,560 --> 01:09:05,289
જવું છે.

980
01:09:05,440 --> 01:09:06,930
તમે મને મારા પિતાની યાદ અપાવો છો.

981
01:09:07,120 --> 01:09:08,849
ડેન!

982
01:09:11,760 --> 01:09:13,649
છોકરીઓને જાણીને
જોખમમાં હતા,

983
01:09:13,800 --> 01:09:17,043
ડેન અને જોડી ઝડપથી નીકળી ગયા,
તેઓ ખડક પર જવા માટે દોડી રહ્યા છે...

984
01:09:17,200 --> 01:09:19,407
હે ભગવાન. કારનું શું થયું?

985
01:09:19,560 --> 01:09:21,005
ક્યાં...? ઓહ, તે છે.

986
01:09:21,160 --> 01:09:25,449
તેઓ હવે આળસથી બેસી શકતા ન હતા
અને ભૂતને ખડક પરથી કૂદી જવા દો,

987
01:09:25,640 --> 01:09:27,210
- તેની સાથે તેમના બાળકોનું બલિદાન આપવું.
- કેથી! લીલી!

988
01:09:27,360 --> 01:09:30,045
હે ભગવાન. ત્યાં તેઓ છે.
કેથી, લીલી, રોકો!

989
01:09:32,880 --> 01:09:35,008
હવે શું કરીએ?
અમ, હું બસ...

990
01:09:35,160 --> 01:09:36,810
...આમાંથી વાંચો
અને તેણીને ફરીથી માનવમાં બદલો.

991
01:09:45,720 --> 01:09:48,166
છોકરીઓ, દોડો! ચલાવો! ના.

992
01:09:48,320 --> 01:09:49,890
ના, તે રીતે નહીં. ખડકથી દૂર!

993
01:09:52,360 --> 01:09:53,566
હું મામાને જવા નહીં દઉં
તમને ફરીથી લઈ જશે.

994
01:09:53,720 --> 01:09:55,961
હમ?

995
01:10:00,160 --> 01:10:04,051
લીલી, રોકો! આવો.
આવો. અહીં, છોકરી. કમ ઓન, લીલી.

996
01:10:05,400 --> 01:10:09,086
આવો. જુઓ. ઓહ, જુઓ. હા.

997
01:10:14,640 --> 01:10:18,406
આવો. જુઓ. ઓહ, હા. લીલી.

998
01:10:18,560 --> 01:10:21,450
ઓહ, વાહ. હા.

999
01:10:22,640 --> 01:10:23,880
ઓહ, આવો.

1000
01:10:24,920 --> 01:10:27,730
પૂરતું! આ ગાંડપણ છે.

1001
01:10:27,880 --> 01:10:30,486
લીલી કૂતરો નથી.

1002
01:10:30,640 --> 01:10:33,120
તે એક સુંદર નાની છોકરી છે
જેમને હું પ્રેમ કરતો થયો છું.

1003
01:10:33,280 --> 01:10:36,727
હું આ બધા બાળકોને પ્રેમ કરું છું, મા,
ભલે તેઓ બધા મને પ્રેમ ન કરતા હોય.

1004
01:10:36,920 --> 01:10:41,130
લીલી પણ તને પ્રેમ કરે છે, જોડી.

1005
01:10:41,280 --> 01:10:42,850
અને તેઓ આ દુનિયામાં છે
મારી અને ડેન સાથે.

1006
01:10:43,000 --> 01:10:45,606
કારણ કે તેઓ માતાપિતાને લાયક છે
જેઓ વિઘટિત થતા નથી.

1007
01:10:46,640 --> 01:10:48,165
સારી છોકરી.

1008
01:10:48,320 --> 01:10:51,449
ઠીક છે, પર્યાપ્ત.

1009
01:10:52,560 --> 01:10:54,562
પાનું ક્યાં છે?
ધિક્કાર, હું તેને શોધી શકતો નથી.

1010
01:10:54,720 --> 01:10:56,165
ભૂલી જાવ.

1011
01:10:56,320 --> 01:10:58,322
ત્યાં, તે કામ કર્યું. કદાચ નહીં.

1012
01:11:17,440 --> 01:11:19,920
માણસ, આપણે આ ધૂમ્રપાન બંધ કરવાની જરૂર છે.

1013
01:11:24,000 --> 01:11:26,207
તમને તે શાર્ક કહ્યું
કામમાં આવવાનું હતું.

1014
01:11:26,360 --> 01:11:28,601
આભાર. લીલી.

1015
01:11:29,480 --> 01:11:31,482
હની, ભગવાનનો આભાર, તમે બરાબર છો.

1016
01:11:44,160 --> 01:11:47,004
તમારો સંકેત આવી રહ્યો છે.
ઓહ, કેન્દ્ર.

1017
01:11:49,760 --> 01:11:52,001
જુઓ, તે ઠીક છે, છોકરી.
ચાલો જે બન્યું તે ભૂલી જઈએ.

1018
01:11:52,200 --> 01:11:56,364
તમે બ્લેક હંસ છો.
ના. તે તમે છો.

1019
01:11:56,520 --> 01:12:00,445
મામાને ખડક પરથી ફેંકી દેવાનું ખરેખર છે
મને મારી પ્રાથમિકતાઓનું પુનઃમૂલ્યાંકન કરાવ્યું.

1020
01:12:00,600 --> 01:12:03,729
મારો પરિવાર પ્રથમ આવે છે.
તમે બ્લેક હંસ નૃત્ય કરો છો.

1021
01:12:04,960 --> 01:12:07,440
કારણ કે જીવનમાં ક્યારેક...
ઠીક છે.

1022
01:12:09,120 --> 01:12:13,808
અમારી નવી સ્વાન ક્વીનનો પરિચય,
મિસ કેન્દ્ર બ્રૂક્સ.

1023
01:12:35,560 --> 01:12:38,803
આ બેલે નથી.
ના, તે નરક નથી.

1024
01:12:40,680 --> 01:12:42,409
આ અમુક બુલશીટ.

1025
01:12:51,320 --> 01:12:54,164
હા! હા! હા!

1026
01:12:54,320 --> 01:12:57,244
તે હું જેની વાત કરું છું તે છે!
ખરું ને? ખરું ને?

1027
01:12:57,400 --> 01:12:58,811
તમે તે છી જાણો છો, બરાબર?

1028
01:12:58,960 --> 01:13:01,964
અને તેથી અમારી વાર્તા સમાપ્ત થાય છે.

1029
01:13:02,120 --> 01:13:04,282
આમાંથી કંઈ શીખવું હોય તો,

1030
01:13:04,480 --> 01:13:07,450
તે માનવજાત એક દયનીય જાતિ છે

1031
01:13:07,600 --> 01:13:10,968
અને વાનરોને આ ગ્રહ પર કબજો કરવાની જરૂર છે.

1032
01:13:11,120 --> 01:13:14,602
પૃથ્વીનો આનંદ માણો જ્યારે તમને તે મળે.

1033
01:13:57,400 --> 01:14:01,086
સારું, અમે જોઈશું કે તમને તે કેવી રીતે ગમશે
એકવાર હંસ તમને ખાઈ જાય!

1034
01:14:22,520 --> 01:14:25,729
હું તેને આટલો લાંબો સમય પકડી શકતો નથી.
તે, જેમ કે... તે ખૂબ લાંબુ છે.

1035
01:14:56,720 --> 01:14:58,404
અમે ચુંબન કરી રહ્યા છીએ.

1036
01:15:03,320 --> 01:15:05,402
'કટ! કાપો!

1037
01:15:07,120 --> 01:15:08,565
કાપો!

1038
01:15:12,320 --> 01:15:13,321
અમે ચુંબન કરી રહ્યા છીએ.

1039
01:15:32,600 --> 01:15:35,683
કાપો!

1040
01:15:49,040 --> 01:15:51,486
- શું થયું?
- ગાય શોટમાં હતો.

1041
01:15:51,640 --> 01:15:54,166
- આહ.
- કટ!

1042
01:15:54,360 --> 01:15:55,646
પણ શું તેણે રાક્ષસ જેવો પોશાક પહેર્યો હતો?

1043
01:15:58,760 --> 01:16:00,524
બીજું "મારું શિશ્ન" કરો
એક પ્રશ્ન તરીકે.

1044
01:16:00,680 --> 01:16:02,762
ઠીક છે. અને પછી "મારું બીજું શિશ્ન"
એક પ્રશ્ન પણ છે?

1045
01:16:02,920 --> 01:16:04,126
હા.
ઠીક છે.

1046
01:16:04,280 --> 01:16:06,203
પરંતુ યાદ રાખો, તમે કૂદી રહ્યા છો
"તે શું છે?"

1047
01:16:06,360 --> 01:16:08,442
મને ખબર છે. મને ખબર નથી કેમ.
તમે કૂદી રહ્યા છો... હા.

1048
01:16:08,600 --> 01:16:10,329
ત્યાં માત્ર ઘણા શિશ્ન છે.

1049
01:16:10,480 --> 01:16:12,881
હોલીવુડમાં આપનું સ્વાગત છે.

1050
01:16:15,920 --> 01:16:18,287
હું તેના માટે તૈયાર છું.
હે.

1051
01:16:18,440 --> 01:16:19,965
હું આ સાથે ઠીક છું.

1052
01:16:20,120 --> 01:16:23,044
તે કામચલાઉ નર્સો શાવર છે.

1053
01:16:23,200 --> 01:16:25,123
અને અમે તેને પેઇન્ટ કરી રહ્યા છીએ.
કાપો.

1054
01:16:25,280 --> 01:16:28,284
તે છે... કામચલાઉ નર્સોનો સ્નાન.

1055
01:16:28,440 --> 01:16:30,090
હું આ સાથે ઠીક છું.

1056
01:16:34,160 --> 01:16:35,969
માફ કરશો, તમે લોકો. હું...

1057
01:16:39,480 --> 01:16:40,811
હું આ સાથે ઠીક છું.

1058
01:16:40,960 --> 01:16:44,407
તે નર્સો છે
કામચલાઉ લોકર રૂમ,

1059
01:16:44,560 --> 01:16:46,210
અને અમે તેને ફરીથી કલર કરી રહ્યા છીએ.

1060
01:16:47,880 --> 01:16:49,166
'કાપ.

1061
01:16:56,080 --> 01:16:59,289
ઓચ. અહીં હેલો!

1062
01:17:02,400 --> 01:17:03,481
બી માર્ક!

1063
01:17:03,680 --> 01:17:05,569
- અને પૃષ્ઠભૂમિ.
- ક્રિયા!

1064
01:17:08,360 --> 01:17:10,169
ઓહ!

1065
01:17:15,640 --> 01:17:18,769
જોડી! ભગવાનનો આભાર મેં તમને પકડ્યો.

1066
01:17:19,720 --> 01:17:22,564
હું તમને કહેવાનું ભૂલી ગયો, હવે તે
તમે હંસ રાણી છો...

1067
01:17:26,520 --> 01:17:27,851
મારું ચૂસવું...

1068
01:17:30,440 --> 01:17:32,602
હું તને બચાવીશ, સ્નૂપ ડોગ.

1069
01:17:32,760 --> 01:17:35,923
મારું નામ સ્નૂપ ડોગ નથી
આમાં... ફિલ્મ, માણસ!

1070
01:17:41,160 --> 01:17:43,367
સારું, મારો મતલબ, હું...
શ...

1071
01:17:53,520 --> 01:17:54,521
તેને રોકો!

1072
01:17:54,680 --> 01:17:56,569
અમે સારા છીએ. અમે સારા છીએ.

1073
01:17:59,680 --> 01:18:02,889
હવે એક રાત માટે તૈયારી કરો
અપ્રતિમ ઉત્કટ.

1074
01:18:03,040 --> 01:18:05,725
ઓહ, રાહ જુઓ, રાહ જુઓ, શ્રી ગ્રે...
સલામત શબ્દ "ઊંડો" છે.

1075
01:18:05,880 --> 01:18:06,881
શું?

1076
01:18:13,920 --> 01:18:15,081
ધિક્કાર! ઓહ!

1077
01:18:15,240 --> 01:18:16,571
વાહ!

1078
01:18:20,680 --> 01:18:22,489
આ બધું શું કરે છે
બેલે સાથે શું કરવું છે?

1079
01:18:22,640 --> 01:18:26,167
બેલે?
હા. શું તમે લાખોનું દાન નથી કરતા?

1080
01:18:26,320 --> 01:18:28,084
લાખો? શું...? હું તૂટી ગયો છું.

1081
01:18:28,240 --> 01:18:30,242
મારી પાસે દરેક ટકા
આ રૂમમાં મૂકવામાં આવ્યું છે.

1082
01:18:34,800 --> 01:18:37,280
મને ખબર નથી કે હું શું કરવા જઈ રહ્યો છું.

1083
01:18:37,480 --> 01:18:40,006
ઓહ, મને નદી રડાવો.

1084
01:18:40,160 --> 01:18:44,609
મને થોડી મદદની જરૂર પડશે.
મારી પાસે શિશ્ન નથી.

1085
01:19:02,840 --> 01:19:04,365
તે ઉતરતું નથી.

1086
01:19:04,520 --> 01:19:06,568
તે ઉતરતું નથી. મને માફ કરજો.

1087
01:19:09,720 --> 01:19:11,643
હું વાત કરીને કંટાળી ગયો છું
આ વિશે...

1088
01:19:11,800 --> 01:19:13,768
આ માણસ સાથે જંગલમાં.

1089
01:19:13,920 --> 01:19:17,481
...યાર, અમે અંદર જતા રહીએ છીએ
વર્તુળો, એક... માણસ વિશે વાત કરે છે.

1090
01:19:17,640 --> 01:19:18,971
ચાલો એક માણસ વિશે વાત કરીએ,

1091
01:19:19,120 --> 01:19:20,804
- અથવા થોડું મેળવવું...
- થોડું મેળવવું...

1092
01:19:20,960 --> 01:19:22,962
વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ...
જંગલમાં આ બે મિત્રો.

1093
01:19:23,120 --> 01:19:27,250
જો અમારી પાસે... અહીં હોત, તો તે કરી શકે છે
અમારા... હમણાં જ ધોઈ નાખો.

1094
01:19:27,400 --> 01:19:29,880
તમે મને સમજો છો?
તે રીતે હું તેને કહીશ.

1095
01:19:33,000 --> 01:19:34,764
હે, બેબી, તપાસો
ચાવી માટે આ માનસિક પુસ્તક.

1096
01:19:34,920 --> 01:19:37,685
તે ખરેખર મને બહાર freaks.
ચાલ, કશું જ નથી...

1097
01:19:37,840 --> 01:19:39,604
નુહ!

1098
01:19:39,760 --> 01:19:42,491
આ પુસ્તકો બધા છે ...

1099
01:19:42,640 --> 01:19:45,211
ગભરાવાનું કંઈ નથી...

1100
01:19:50,400 --> 01:19:53,483
...ડરવું...

1101
01:19:54,800 --> 01:19:56,131
ઓહ, ડરવાનું કંઈ નથી...

1102
01:19:56,280 --> 01:19:58,089
ઓહ, ખોટું પ્રાણી.

1103
01:19:59,480 --> 01:20:02,643
...ડરશો... ડાયનાસોર?

1104
01:20:06,840 --> 01:20:08,808
આને શું લેવાદેવા છે...?

1105
01:20:13,160 --> 01:20:14,207
મને ખબર છે. માફ કરશો.

1106
01:20:16,040 --> 01:20:18,088
અને... ક્રિયા!

1107
01:20:18,240 --> 01:20:21,847
- આને શું લેવાદેવા છે...?
- માફ કરશો.

1108
01:20:25,520 --> 01:20:29,320
તમે માત્ર તમારા boobs કપ રાખવા રાખો.
ઠીક છે, માફ કરશો.

1109
01:20:47,480 --> 01:20:49,482
ઠીક છે, આપણે કેવી રીતે જાણી શકીએ કે ચૂડેલ કોણ છે?

1110
01:20:52,080 --> 01:20:54,242
શું તેમની પાસે સાવરણી છે?

1111
01:20:54,400 --> 01:20:55,811
શું તેમની પાસે પોચી નાક છે?

1112
01:21:02,200 --> 01:21:06,285
હું... હું મારા પેન્ટને પેશાબ કરવા જઈ રહ્યો છું!

1113
01:21:14,000 --> 01:21:15,365
તો, શું, મને ભાગ મળ્યો નથી?

1114
01:21:15,520 --> 01:21:17,409
બધા ક્યાં જઈ રહ્યા છે?

1115
01:27:27,080 --> 01:27:29,321
મેં હમણાં જ સૌથી વિચિત્ર સ્વપ્ન જોયું.

1116
01:27:29,480 --> 01:27:31,687
રાક્ષસો, વાંદરાઓ, એક બેલે.

1117
01:27:31,840 --> 01:27:34,127
તમારી પાસે ખૂબ જ સક્રિય અર્ધજાગ્રત છે.

1118
01:27:34,280 --> 01:27:36,521
કોઈપણ રીતે, વિચાર પકડી લીધો.

1119
01:27:36,680 --> 01:27:39,570
લિન્ડસે લોહાન આવી રહ્યું છે
તમારી સાથે રાત વિતાવવા માટે.

1120
01:27:39,720 --> 01:27:41,563
અદ્ભુત!

1121
01:27:48,680 --> 01:27:49,920
તમે વાહન ચલાવી રહ્યા હતા.